Uscirono entrambi dalla palestra e una volta chiusa, si sedettero su uno scalino. L'esca della Karasuno era più silenziosa del solito e Koushi se ne accorse. «Hinata?» gli sfiorò una spalla, con gentilezza. «Che succede?»
Shouyou arrossì e iniziò a balbettare. «Volevo chiederti un favore, se non ti dispiace.»
«Hinata, lo sai che puoi chiedermi qualsiasi cosa.» cercò di metterlo a suo agio, vedendolo piuttosto preoccupato.
Un sorriso esplose sul volto del piccoletto. «Veramente?» chiese con gli occhi spalancati dalla felicità e le guance rosse. Il vice capitano annuì e gli sorrise in risposta. «Allora, Suga-san... ti prego, puoi insegnarmi a fare sesso?»