Inuyasha e gli altri giovani dominatori erano in un profondo stato di shock. Nonostante tutti gli sforzi che avevano compiuto, Naraku era ugualmente riuscito ad evocare gli spiriti primordiali e a mandarli per il mondo ad eseguire i suoi ordini. 《Non è possibile. Abbiamo fallito.》 Disse Kikyo. 《Siamo… Siamo stati... sconfitti. È tutto perduto.》 Continuò Nanami. Di fronte alla disperazione dei suoi avversari, il signore del fuoco non potè fare a meno di sorridere. Finalmente aveva realizzato il suo piano e presto non avrebbe avuto più niente che potesse intralciarlo. Sui suoi palmi iniziò a crearsi una sfera esplosiva che, una volta lanciata, avrebbe quasi sicuramente distrutto metà del palazzo reale e, probabilmente, una buona parte della città, ma era disposto a pagare quel futile prezzo pur di eliminare i vecchi guardiani e i loro apprendisti. Stava per scagliare L’attacco contro i ragazzi, che erano ancora a terra dopo l’onda d’urto causata dall’apparizione improvvisa dei quattro spiriti, quando una fiammata, fusa con una nuvola solida lo travolsero e lo bloccarono sul posto. Tutti i presenti guardarono verso l’alto, risvegliando di colpo dallo stato di trance in cui erano caduti. Videro che Jiro e Suiro stavano arrivando in volo, levitando grazie ai poteri sull’aria dell’uomo dagli occhi lavanda. Quando atterrarono attraverso il tetto sfondato, cominciarono a bombardare l’uomo dai capelli neri con tutto ciò che avevano appreso sui loro domini, impedendogli di muoversi a causa della sorpresa. 《Ragazzi, non tutto è perduto. Non ancora. Siamo un grado di vincere questa guerra, ma è indispensabile la vostra presenza per farlo.》《Esatto. Sbrigatevi, portate via i vostri maestri e andate a fermare gli spiriti. A lui ci pensiamo noi.》 Dissero i due uomini in tono deciso. Dopo quell’ordine, Tomoe, Inuyasha, Miroku e Koga, che erano tornati in sé, recuperarono Miketsukami, Inu, Ririchyio e Izayoi, portandoli via in volo, insieme ai loro compagni, grazie ai dominatori dell’aria. Appena arrivarono al confine della città, rifugiandosi nella caverna in cui avevano incontrato Suiro, poterono osservare perfettamente la scena che si stava presentando di fronte a loro. Naraku, dopo essersi ripreso, vide che i suoi nemici principali erano scappati e diventò rosso per la rabbia, mentre nei suoi occhi guizzava una scintilla di odio. 《Maledetti! Questa me la pagherete cara! Voi due non siete morti insieme a Nobara, Sakuna, Kagura e Renshou, ma adesso rimedierò. Ne ho abbastanza di avere sempre degli stupidi eroi da quattro soldi che credono di potermi intralciare!》 Disse urlando. Lanciò subito un raggio esplosivo che fu evitato dai due per un soffio. Suiro, essendo paralizzato, fu costretto a levitare per evitare il colpo, si portò su in cielo. Jiro, invece, arrivò dritto contro il signore del fuoco, centrando con un pugno avvolto dalle fiamme proprio nel mezzo dello sterno. Lui, però, nonostante l’iniziale sorpresa, riuscì a rispondere a tono, usando la stessa tecnica, per poi colpire Suiro con una pioggia di fiammelle e facendolo schiantare a terra e addosso al suo compagno di battaglia. Inizialmente, credette di avere la vittoria in pugno, ma poi, il terreno si spaccò di colpo e Mikage emerse da esso con tutta la sua furia ed energia. Una gigantesca placca di metallo venne lanciata contro di lui e tagliò il trono su cui l’uomo era seduto. Lui evitò il colpo alzandosi in volo e cercò di bloccarli con delle lame di ghiaccio. Quando queste furono prontamente fermate e rispedite al mittente da un colpo di vento da parte del dominatore dell’aria, Naraku, accecato dall’ira, scagliò un terribile fulmine contro di loro. Il dominatore del fuoco e quello della terra evitarono L’attacco appena in tempo, rimediando solo delle piccole bruciature sulle loro vesti, ma Suiro non riuscì a spostarsi abbastanza in fretta a causa della sua paralisi. I suoi amici videro la scena come a rallentatore. La letale scarica elettrica colpì il loro compagno in pieno petto, trapassandolo, e lo fece precipitare a terra, dove si schiantò con un tonfo sordo. I lunghi capelli sparsi a ventaglio sul terreno, i vestiti bruciati e impregnati del sangue che stava ancora uscendo a fiotti e gli occhi aperti e vuoti, privi di qualsiasi scintilla di vitalità. Gli altri due uomini e i ragazzi, che stavano ancora assistendo alla scena, aprirono la bocca in urlo muto e disperato. Quell’uomo tanto gentile e compassionevole nei confronti di tutti era scomparso per sempre, raggiungendo gli altri guardiani, uccisi dalla stessa identica tecnica che aveva spezzato il dominatore dai capelli lavanda. I due adulti corsero al suo capezzale, cercando di trattenere le lacrime, ma era troppo tardi per aiutarlo. Solo Naraku sembrava non curarsi della sorte terribile di quello che, un tempo, era stato uno dei suoi migliori amici. 《Questa non possiamo perdonartela Naraku! Sei solo un mostro insensibile e senza cuore! Hai rovinato la vita di tutti noi! E solo perché non ritenevi giusto che Izayoi fosse stata scelta da Renkotsu. Ma aveva ragione lui quando ha effettuato la sua scelta. Lei era, è, e sarà sempre migliore di te, sotto ogni punto di vista. Non potrai mai superarla. Nemmeno tra un milione di anni!》 Urlarono i due, esprimendo con i loro sguardi e le loro parole tutto il rancore e l’odio che provavano nei suoi confronti. La faccia dell’uomo dai capelli neri era deformata da una smorfia orribile, che metteva in mostra tutta la sua collera, ma anche la sua soddisfazione per l’assassinio che aveva appena compiuto. 《Non importa quello che dite. Ormai Inu, Izayoi, Ririchyio e Miketsukami sono del tutto inutili, visto che hanno perso il loro dominio. E quei ragazzini non sono abbastanza forti per fermare i miei spiriti prima che conquistino tutto il mondo e me lo consegnino, e voi raggiungerete presto il vostro amico. Non servirà a niente questa vostra patetica e strenua resistenza. Smettetela di opporvi. Vi prometto che, se lo farete, vi concederò una morte rapida e indolore.》. I due si guardarono. 《Mai!》 Urlarono insieme. L’altro capì che non sarebbe riuscito a toglierseli di torno usando le parole, e quindi decise di sbarazzarsene utilizzando tutti i poteri di cui era capace. Con dei turbini d’acqua spedì a terra i due, ma Mikage la mutò in fango e spedì un’onda densa e marroncina contro il suo nemico. Lui riuscì a bloccarla con una fiammata, ma venne colto di sorpresa da un tremendo raggio di esplosione che attraversò la fanghiglia e lo spedì contro una delle pareti con un colpo terribile. Poi, delle lunghe liane lo inchiodarono ad essa, per poi iniziare a sbatterlo qua e là con forza. Unendo due dita, lanciò una fiammata che tagliò i viticci e ripartì all’attacco. Fiammate e terremoti stavano distruggendo il palazzo, gettando nel panico più totale i cittadini, che sentivano le scosse e le esplosioni, senza capire che cosa stesse succedendo. Poi, Naraku, estremamente furioso, decise di mettere definitivamente la parola fine a quella battaglia e alla ribellione dei suoi vecchi compagni. Iniziò a condensare una sfera composta di acqua, fuoco, terra e aria che si trasformò in un vortice di pura energia. Questo, una volta lanciata verso il suolo, creò una gigantesca colonna di luce biancastra che iniziò ad allargarsi e travolse inesorabilmente Jiro e Mikage. I due diedero il meglio delle loro tecniche di dominio per fermare il colpo mortale, ma la loro strenua resistenza non servì a nulla. L’onda luminosa li avvolse e iniziò a consumare lentamente i loro corpi. 《Temo che sia arrivata la fine anche per noi.》 Disse l’ormai ex re della terra malinconicamente. 《Già. Abbiamo perso la nostra battaglia, ma abbiamo combattuto come si addice ad un vero guerriero. Adesso, è tutto nelle mani di Inuyasha e dei suoi amici.》 Ribatté il dominatore del fuoco con un sorriso appena accennato. 《Sono certo che loro riusciranno dove noi non siamo riusciti. Sono molto migliori di quanto lo siamo mai stati noi.》. Entrambi annuirono, quando vennero colti da una strana sensazione di leggerezza. I due sorrisero, mentre sentivano che Nobara, Sakuna, Kagura, Renshou e Suiro li stavano aspettando a braccia aperte. La luce bianca cancellò completamente le loro figure, lasciando Naraku da solo sul campo di battaglia, con una strana sensazione al petto. Intanto, i ragazzi, dopo aver assistito impotenti alla morte di Suiro, Mikage e Jiro, si svegliarono dal loro stato di shock. 《Questo è troppo. Dobbiamo andare.》 Disse Tomoe. 《Esatto. Saremo noi a fermare gli spiriti. Non c’è altra scelta. Io, Rin e Kurama torneremo ai templi dell’aria per salvaguardarli e proteggere i monaci.》 Continuò Inuyasha. 《Io, Nanami e Mizuki ritorneremo alla tribù dell’acqua settentrionale per difenderla da ulteriori attacchi.》 Procedette Miroku. 《Io, Kikyo e Tomoe andremo nel regno della terra il più in fretta possibile per fermare sul nascere gli assalti.》 Disse Kagome. 《Ok. Io vengo con voi.》 Si inserì Koga. 《E io vado al polo nord con Miroku.》. Tutti quanti assentirono quasi simultaneamente davanti a quella decisione. I loro maestri non riuscirono a trattenere un sorriso orgoglioso. 《Si. Siamo assolutamente sicuri che ci riuscirete.》《 Noi non siamo stati capaci di vincere questa guerra, ma voi siete migliori.》《Siamo certi che ci renderete orgogliosi.》. I ragazzi abbracciarono i quattro adulti. 《Prendete questi.》 Disse Inu, estraendo dalla manica quattro piccole sfere di aria solida. 《Vi permetteranno di raggiungere le vostre mete abbastanza in fretta da fermare gli spiriti. Spero che la sorte vi sorrida.》《Grazie padre.》 Disse il ragazzo dai capelli argentei, per poi spiccare il volo insieme a tutti i suoi compagni.