La lealtà e la fiducia non sono facili da dimenticare, soprattutto se segnano una profonda amicizia. Dopo Parigi, Jane e Maura non sono riuscite a dirsi addio; le loro vite hanno continuato a scorrere in parallelo, ma sempre unite dalla volontà delle due donne di rimanere insieme. Un nuovo caso colpisce Jane da vicino e la presenza di Maura al suo fianco è indispensabile...
Nuovi delitti, nuovi assassini e nuove emozioni con la coppia più pittoresca della polizia di Boston, ma in trasferta a Quantico.