ciao! l'odio profondo dettato dal rancore contro la stirpe dei sajian è il cupo sfondo di questa storia d'amore. un nemico venuto dal passato di Vegeta torna per riprendersi la rivincita...su suo figlio, erede, del tutto indifferente, della stirpe reale.