024. Собачье Сердце – Cuore di cane

Prompt: Famiglia / Fandom: Saint Seiya – Episode G / Autore: Scorciacrape / Personaggi: Aiolia, Galan, Lythos, Shura  / Quando: 1979-1980 ca.

"Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему."

(Tutte le famiglie felici sono simili tra loro, ogni famiglia infelice è infelice a modo suo.)

– Lev Tolstoj, Anna Karenina, cap. 1 –

Quale sia la felicità delle famiglie felici, Aiolia non lo sa, forse non lo ricorda: è probabilmente effimera, posticcia; qualcosa che si simula, si spera, o che ci s'inventa; un sogno troppo vivido e sfocato; una memoria distorta. Non gl'importa: è la felicità degli infelici, la sola che conta.

Galan spadella, mugugna un motivetto mezz'improvvisato; Lythos cinguetta, fingendosi senza passato. Tre orfani son quasi una famiglia – di sostituti, di rimpiazzi usati, morti mai seppelliti.

Shura, di notte, fa la guardia sulla soglia: al suo rimpianto dell'età dell'oro, alla struggente felicità degli altri – la sola, forse, che non è una menzogna.

Dato che lo spettro d'Aiolos, carissimo estinto per antonomasia, è onnipresente come il fantasma di Banquo, abbiamo deciso di declinare "famiglia" mettendo in scena la famigliola d'elezione del giovane Aiolia. E Shura. Perché – come dice il saggio – siamo nati per soffrire, e ci riusciamo benissimo.