Of crowns, flowers and rain

– Acqua passata, acqua salata –

 

 

 

Volevo soltanto dirti che

anche se la vita non ci ha mai dato l'opportunità

io sono e sarò eternamente tua.

Non potrò mai appartenere a nessun altro

nel modo in cui sono appartenuta a te.

 

E anche se non siamo mai potuti essere,

anche se le circostanze non ci hanno permesso di amarci,

tu sarai eternamente mio.

E anche se sorriderò sempre alla donna che avrai al tuo fianco,

anche se ti saluterò come se fossi solo un vecchio amico,

tu rimani sempre e solo mio.

 

Mio.

 

Perché ti abbraccerò con l'indifferenza di chi dice “È acqua passata”,

con l’affanno di chi sorride e sostiene “Non c'è mai stato niente”

quando in realtà c'è stato tutto.

 

Mio perché sulle mie braccia è tatuata l'ombra delle tue che, forti, mi stringevano in un abbraccio infinito.

Mio perché fingerò sia tutto acqua passata.

Mio perché fingerò indifferenza.

Ma tu sei solo mio.

 

Mio perché tutto ciò che è stato mio

lo sarà per sempre.

Mio perché

anche se non mi sei mai appartenuto,

tu ed io lo sappiamo

oh, noi lo sappiamo

che tu ed io

che io e te

che noi

eravamo destinati.

 

Mio perché

chissà

forse

un giorno

la vita ci riunirà.

 

Fino ad allora…

..

.