« Notavo il modo in cui lo guardavi, e il modo in cui lui ti guardava. Non era uno sguardo comune. Era come seguire da dietro un vetro due persone che si fissano sempre senza mai incontrare i propri sguardi. Tu lo guardavi e lui osservava la tua immagine riflessa in uno specchio. Non vi incontravate mai. Poi l’ho capito: in quegli sguardi non osservava la superficie dello specchio: egli andava oltre. Persino fuori da queste mura posso dire di conoscerlo bene, Lucius Malfoy non è mai andato oltre le apparenze. È stata una pugnalata al cuore. Ti odio con tutta me stessa, Hermione Granger. »
Personaggi: Hermione Granger, Lucius Malfoy, Pansy Parkinson, Severus Piton