Erin si è fidanzata con Clint Barton; Steve e Bucky si sentono trascurati e ne sono profondamente gelosi, poiché la bellissima ragazza ha instaurato una relazione matura ed ugualmente passionale col Falco…ad una festa, tuttavia, la moretta conosce il biondo ed attraente Thor … cambiando di nuovo gli equilibri dei legami instaurati coi suoi amori.