Mentre i Cavalieri del deserto galoppavano sui loro cavalli indemoniati senza perdere di vista le loro prede, Aladdin e il mercante riuscirono a nascondersi e a chiudere il passaggio che portava dritto nelle piramidi.
< Lasciateci entrare, maledetti! >
< Vi è andata male, ragazzi > fece Aladdin prendendoli in giro < La prossima volta dovrete cavalcare molto più veloce per raggiungerci. >
< Ottimo lavoro, Aladdin. Sei un portento. >
< Dovresti conoscere di che pasta sono fatto, no? >
< Eppure continui a sorprendermi. >
< Adesso meglio lasciare questa uscita e cercarne un’altra. >
< Credi che ce ne siano ancora? >
< Non lo so. Basta cercarle. >
Mentre il sentiero dentro le piramidi era a malapena illuminato dalle torce di fuoco, Aladdin e il mercante poterono contemplare tutti i disegni e i geroglifici scritti sui muri.
< Certo che gli egizi erano un popolo molto misterioso e avanti con i tempi. >
< Sicuramente > rispose Aladdin cercando di decifrare i disegni < Peccato che non riesco a capire nulla di quello che sta scritto su questi muri. >
< Ma cosa te ne importa? Magari non è niente d’importante. >
< E se poi ci portasse all’uscita? >
< Questo vuol dire che dovremmo riuscirci con le nostre forze > rispose il mercante.
< Proviamo a tornare indietro. Magari i cavalieri del deserto se ne sono andati. >
< D’accordo, come vuoi tu. >
Ma nel mentre Aladdin e il mercante stavano facendo il sentiero inverso, notarono che era tutto cambiato.
< E questo salone? Qui non ci siamo mai passati > fece Aladdin.
< Hai ragione. Sei sicuro che non abbiamo sbagliato strada? >
< L’unica strada percorribile era proprio questa che abbiamo appena fatto. >
< Eppure ci dev’essere qualcosa di molto strano… >
< E se il sentiero cambiasse senza che noi ce ne potessimo accorgere? >
< A quel punto vorrebbe dire che non c’è un modo per uscire da qui. >
< Certo che ci deve essere! >
< Allora illuminami, misterioso mercante: quale porta dobbiamo prendere per proseguire oltre? Quella di sinistra, quella di destra o quella centrale? >
< Purtroppo non lo so visto che il mio senso d’orientamento è uguale a zero. >
< Certo che sei molto d’aiuto tu. >
< Che cosa dovrei fare secondo te? >
< Non lo so! Dammi qualche consiglio! >
Ma nel mentre Aladdin e il mercante stavano decidendo quale porta scegliere, la porta dietro le loro spalle si stava richiudendo mentre una moltitudine di sabbia stava ricoprendo tutto il salone.
< Aladdin! È una trappola! >
< Ho notato. >
< Non abbiamo molto tempo per decidere! Che facciamo? >
Dopo alcuni secondi di silenzio, alla fine Aladdin obiettò per la porta centrale.
< Corriamo! Si stanno richiudendo! >
Una volta superata, la porta dietro di loro si richiuse all’istante.
< Perfetto. Non riusciamo a vedere niente > fece il mercante.
< Dobbiamo proseguire al buio. È l’unico modo. >
< Non avrei mai pensato che queste costruzioni fossero una trappola in piena regola. >
< Gli egizi erano molto più intelligenti di quello che volevano far sembrare. >
< Adesso però cerchiamo una via d’uscita! Ah! >
Dopo aver camminato alcuni passi, il mercante andò a sbattere contro il muro.
< Aladdin, qui non si va avanti. >
Toccando con le proprie mani, Aladdin pensò che si trattava di un altro muro che gli bloccava la strada.
< E adesso? Non possiamo tornare indietro. Siamo intrappolati a rimanere qui per sempre. >
< Non così in fretta, mercante. >
Facendo strusciare le sue mani sui muri, alla fine Aladdin trovò il meccanismo per riuscire ad aprire il muro.
< Ma come diavolo hai fatto? >
< Ingegno e un po’ di fortuna. >
Una volta abbandonato l’oscurità dei vicoli delle piramidi, Aladdin e il mercante si ritrovarono in un salone illuminato esclusivamente dai raggi solari.
< Chissà cos’è quell’oggetto che si trova in mezzo alla stanza… >
< A giudicare dalla forma, sembra quasi una reliquia > rispose il mercante.
< Una reliquia che magari mantiene l’equilibrio di questo posto. >
< Ne sei sicuro? >
< Non sono sicuro di niente in questo posto. È tutto tremendamente strano… Forse era meglio affrontare i cavalieri del deserto. >
< Sì, forse hai ragione. Sarebbe stato molto più divertente. Qui non sappiamo nemmeno se riusciremo ad uscirne vivi. >
< Invece dobbiamo farlo, Aladdin. Per il bene di Jasmine e di tutta la popolazione di Agraba. Lo sai che ti stanno aspettando. >
< Sinceramente non so se penseranno a me nel salvare la città e il palazzo del sultano… >
< Te l’ho già detto: se non ci pensi tu, chi deve farlo? >
< Il mondo andrà benissimo avanti anche senza di me, caro mercante. >
< Ma visto che adesso tu sei ancora in vita… >
< Non per molto. >
Improvvisamente, le pareti delle piramidi cominciarono a tremare una seconda volta.
< Aladdin! Guarda i raggi solari! >
Nel mentre il sole stava illuminando la stanza, la luce del sole fece spazio ad una luce rosso accesa simile alle fiamme dell’inferno.
< Che cosa facciamo adesso?! >
< Dobbiamo uscire alla svelta da qui. I pilastri stanno crollando sotto i nostri occhi. >
< Ma non c’è una via d’uscita in questo posto! >
< Ne sei sicuro? >
Dopo aver percorso giro giro per tutta la stanza, Aladdin e il mercante riuscirono ad individuare un passaggio sotterraneo.
< Proseguiamo da qui. >
< Dovremmo andare sotto terra? >
< Hai forse qualche idea la riguardo, mercante? >
Non sapendo cosa fare, alla fine il vecchio uomo diede ascolto ad Aladdin.
< E va bene! Meglio che rimanere schiacciato sotto questi blocchi di cemento. >
Una volta sfuggito al terremoto della piramide, Aladdin e il mercante furono condotti verso una scivolo intricato che li condusse inspiegabilmente fuori dalla piramide.
< Aladdin… Ce l’abbiamo fatta! >
Il mercante non riusciva ancora a credere ai suoi occhi.
Avrebbe creduto che la piramide fosse la sua tomba e che il suo destino fosse segnato, ma invece…
< Come sapevi che quel passaggio sotterraneo fosse la nostra uscita? >
< Non lo sapevo, mercante. È stato un colpo di fortuna. >
< Tu devi essere il ragazzo più fortunato del mondo. >
< Me la sono cavata in molto frangenti. >
< Sei quasi come un talismano magico, sai? >
< Peccato che la vostra fortuna finisce qui. >
La voce di alcuni uomini incappucciati risuonarono nelle orecchie di Aladdin e del mercante come un macigno.
< Pensavate davvero di sfuggirci? >
< Voi non mollate mai, vero? >
< Perché dovremmo farlo? Il Sultano di Agraba era sulle vostre tracce e adesso che vi abbiamo trovato… >
< Che cosa vuole il nuovo sultano da noi? >
< Semplice: incarceravi così che voi non possiate più costituire un problema per lui. >
< Io non lo conosco nemmeno il Sultano. >
< Davvero? Sono convinto che quando lo rivedrai con i tuoi occhi, cambierai subito opinione. >
< Si tratta forse di quel dannato di Jafar? >
< Non voglio rovinarti la sorpresa, ragazzo. Pronto a tornare ad Agraba? Ma non ci arriverai mai da uomo libero, ma da schiavo in catene. >
< Prima però dovrete riuscire a prendermi. >
Cercando di sfuggire dal gruppo dei cavalieri del deserto, alla fine Aladdin fu bloccato dal mercante.
< Ma che diavolo stai facendo?! >
< Non si può andare contro il nuovo Sultano e contro i Cavalieri del deserto, caro ragazzo… >
< Tu! Mi hai tradito fin dall’inizio! >
< Che ci posso fare? I soldi e le garanzie che questi uomini mi hanno dato va ben oltre qualsiasi cosa, sai? >
< Che tu sia maledetto, mercante. >
< Ecco qua il tuo guadagno > fece il cavaliere del deserto dando un sacco pesante al mercante.
< Che cosa c’è qui dentro? Lingotti d’oro? >
< Guarda tu stesso. >
Una volta aperto, il vecchio mercante fu colpito da una moltitudine di serpenti assonagli che gli iniettarono un veleno letale da ucciderlo immediatamente.
< Hai visto, ragazzo? Il tuo amico traditore ha avuto quello che si merita. E tu non vuoi fare la stessa sua fine, vero? >
< No… >
< Molto bene. Allora non ti resta altro che venire con noi. >