< Maestà, dove possiamo trovare il vostro esercito? > domandò Anna a Robert Baratheon.
< Chiamatemi semplicemente Robert. In questo momento non mi sento così sovrano di quello che pensate voi. >
< Come mai dite questo? >
< Vedete, voglio far capire a mio figlio che quando non ci sarò più, dovrà essere lui a guidare il suo Regno verso un futuro prospero come ho fatto io… La mia vita è stata segnata da grandi sacrifici che mi hanno portato ad uccidere centinaia di soldati innocenti e un Re folle che voleva distruggere tutto Westeros… Ma non accadrà la stessa cosa ad Arendelle. Salverò il vostro Regno prima che sia troppo tardi. >
< Ma noi tre da soli non potremmo mai sconfiggere la Strega Bianca. >
< Non so chi sia davvero quella donna, ma non mi fa per niente paura. >
< Dite così perché non l’avete incontrata > ribad^ Anna con insistenza < La sua cattiveria mista a bramosia la rendono quasi invincibile. Per non parlare del suo esercito. >
< Voi dovete stare tranquilli. È tutto sotto controllo. >
Ma Anna e Kristoff non riusci9vano a fidarsi del vecchio Robert Baratheon, definendolo quasi un impostore.
< Come potremmo mai sconfiggere la Strega Bianca senza un esercito? È un folle! > gridò Kristoff sottovoce.
< Sì, in effetti non riesco a capire come i Gurrieri Stark ci abbiamo abbandonato al suo volere… >
< Forse vogliono distruggerci. >
< Ma che razza di cose ti vengono in mente? >
< Anna, come fai a fidarti dei tuoi alleati se non riusciamo nemmeno a conoscere chi sono davvero? >
< Gli Stark non si comporterebbero mai così. >
< Questo che cosa te lo fa pensare? >
< Il mio istinto! >
< C’è forse qualche problema? > domandò Re Robert avvicinandosi ai due ragazzi.
< No… nessun problema. Ma adesso che cosa facciamo? >
< Ci dirigiamo verso Arendelle. È quello il vostro Regno, no? >
< Sì, esatto. >
< Allora bando alle ciance e camminiamo. Il cammino è ancora molto lungo. >
 
 
Mentre Arya Stark era ancora molto restia nell’aiutare il popolo di Arendele, nemmeno la vicinanza del leone Aslan riuscivano ad addolcirla in qualche modo.
< Arya Stark… Giovane combattente dal cuore nobile e puro > gli sussurrò Aslan distogliendola dai suoi pensieri < Che cos’è che ti preoccupa? >
< Il mio volere è legato ad una famiglia cdi ingobili codardi che non ho mai conosciuto > rispose la ragazza con tono rabbioso < Secondo te è giusto? >
< Molte cose sono ingiuste nella vita. Ma devi pensare che stai facendo tutto questo per te e per la tua famiglia. >
< Per me dici? Tu devi essere completamente pazzo. >
< Dovresti ascoltar epiù spesso qualcuno invece di fare di testa tua > mormorò Robb avvicinandosi a lei < Hai messo la nostra famiglia in una grave posizione di imbarazzo. >
< A te che cosa importa? Mica sei il Re di Grande Inverno. >
< No, ma un giorno lo diventerò… E i colpi di testa come questi verranno puniti severamente. >
< E con ciò? Cosa vuoi farmi? Vorresti torturarmi? >
< Potrei davvero farlo, sai? >
< Non avresti mai il coraggio di torcere un capello a me. Io sono tua sorella. >
< Sì, ma l’onore e il rispetto della famiglia non si discute. Sono convinto che anche tua sorella e nostra madre si vergognerebbero molto di te. >
< E di Jon Snow che cosa mi dici? >
< Che cosa centra lui adesso? >
< Fa parte anche lui dlela nostra famiglia visto che è figlio di nostro padre. >
< Però non è figlio di nostra madre. >
< Stai dicendo che è un bastardo? Non è nobile da parte tua. >
< Quello che mio padre e la madre di Jon Snow hanno combinato non sono affari miei. Quindi vorrei evitare di tornare sull’argomento. >
Arya non si era mai resa conto di come Rob, suo fratello, si vergognava così tanto di suo fratello Jon.
< Tu volevi che non esistesse. >
< Perché tu? ci ha causato un sacco di guai nella nostra famiglia. Per poco l’alleanza tra gli Stark e i Tully veniva messa a dura prova. >
< Rob, ma dove vivi? La Casata Tully ha giurato fedeltà alla Strega Bianca. Non li senti le notizie che circolano a Westeros? >
< E tu come fai a sapere tutte queste cose? >
< La ragazza è molto informata su questo conto > s’intromise Aslan < Ma ha ragione: non devi vergognarti di tuo fratello. Sono sicuro che darebbe la vita per te. >
Girando lo sguardo verso suo fratello Jon, Rob lo vide che stava parlando amichevolmente con Susan.
< Magari tra di loro potrebbe nascere qualcosa. Chissà… >
< Bene, cosi ci manca che mio fratello mischi il suo sangue con una figlia di Eva dal cuore nobile. >
< Almeno si sistemerà prima di te. >
< E cosa ti dice che io non sia fidanzato? >
< Non e hai mai parlato alla nostra famiglia… Che cosa stai nascondendo, Robb? >
< Niente di quello che può interessarti, Arya. >
< Avanti, me ne puoi parlare. >
< No. Smettila di insistere… Piuttosto, parliamo del tuo astio verso la Regina Elsa. >
< Ormai è solo acqua passata. >
< Certo, come no… Chi vuoi che ci creda? Qui ormai ti giudicano per quello che hai fatto, sorellina. >
< E lo farei ancora. Stanne certo. >
Interrotta la conversazione, Robb si pentì di quello che aveva detto.
< Non dovevo trattarla in quel modo… Ma certe volte è davvero testarda e senza cervello. Crede di fare il bene suo e della sua casata, ma invece non fa altro che sbagliare. >
< E’ una giovane ragazza molto difficile… Pr questo ha bisogno di una guida. >
< Che genere di guida? >
< Non lo so. Non deve dire tutte quelle cattiverie. In fondo, lei non è malvagia come vuole dipingersi… Ma nel suo animo non si è ancora spento la voglia di rivalsa contro Elsa… Tutta la cattiveria che ha in corpo, dovrà sfogarla contro Jadis la Strega Bianca. >
< E lo farà, state tranquillo. >
< Però quella ragazza ha bisogno di un addestramento come si deve. >
< Voi vorrete addestrarla? >
< E perché no? Basterà poco tempo. Giusto quel tempo necessario che ci separa qui ad Arendelle. >
< Il viaggio è davvero così lungo? >
< Sì, ragazzo mio. Ma possiamo ingannare il tempo conoscendoci meglio… Però la mia attenzione si sposterà verso Arya. >
< Non so cosa avete intenzione di fare davvero, ma è molto difficile domare mia sorella. >
< Io non voglio domare nessuno, giovane cavaliere. Voglio solo fargli capire quale strada deve seguire. >
< Sarà, ma sono molto scettico su questa cosa. >
< Quando arriveremo ad Arendelle, la troverete molto cambiata. >
< D’accordo. Ci conto > disse infine Robb spostando il suo sguardo verso Arya.
 
 
Anna e Kristoff non facevano altro che fissare Robert Baratheon e la sua camminata.
< Anna, secondo me quell’uomo no sta così bene come vuole farci credere. >
< Allora cosa facciamo, secondo te? non possiamo rompere il nostro giuramento. Insomma, mancheremo di rispetto agli Stark. >
< Lo so, ma cosa ci vuoi fare se sono così insospettito? Tu non riesci a fare due domande? >
< Ovvio che sì. Ma in fondo per ora ci sta salvando. >
< Oppure vuole condurci verso la morte. >
< Eccoci giunti alla gola di Hallstatt > fece l’uomo urlando sopra il vento < Questo è il confine del vostro Regno, vero? >
< Esatto > rispose Anna.
< Molto bene… Ma come faremo ad attraversare questo burrone? Sembra immenso. >
< Dovremmo passarci d’intorno > mormorò Kristoff.
< Tu riesci a ricordarti la strada, ragazzo? >
< Non lo so. Sembra tutto così diverso quaggiù. Non ho mai visto niente di simile. >
< In effetti, io non sono mai stata qui > precisò Anna.
< Non possiamo tornare indietro. Perderemo troppo tempo. E ormai le nostre scorte sono quasi finite. >
< Va bne, troveremo una soluzione. >
Cercando di vedere se c’era una possibilità di attraversare il crepaccio, Kristoff non riusciva a trovare un piano efficace data la scarsa visione che aveva del territorio.
< Niente. Non c’è modo di attraversarlo. >
Ma appena Kristoff si girò vide Robert Baratheon intanto a puntare un coltello affilato alla gola di Anna.
< Robert, che state facendo? >
< Buttate nel burrone il vostro piccone. Alla svelta. >
< Robert, è uno scherzo questo? >
< Ti pare che io stia scherzando, ragazzo? Non sono mai stato così serio prima d’ora. >
< Che cosa vuoi fare? >
< Per incominciare il mio nome non è Robert Barathgeon ma Walder Frey e ho giurato fedeltà alla Strega Bianca e al nuovo Regno di Arendelle… Malgrado per voi la Strega Bianca abbia preso il controllo del vostro Regno, ho giurato che avrei eliminato gli ultimi seguaci del vecchio Regno. E ora che ho trovato il giusto pretesto e il giusto momento di farlo, eccoci alla resa dei conti. >
< Avevo intuito che eri un vile traditore. Peccato che non sono riuscito a smascherarti in tempo. >
< Sì, un vero peccato… Adesso mi vedrai uccidere la tua amata in diretta, mentre non potrai fare niente per fermarmi. Si pronto?! >
Ma prima che Walder Frey potesse causare una morte atroce alla povera Anna, quest’ultimo fu colpito a morte sulla schiena da alcun lance scoccate da guerrieri che si aggiravano in quei territori.
Sfuggiti alla morte in maniera incredibile, Anna e Kristoff scapparono verso nord per risalire il Regno. Ma purtroppo furono bloccati dai presunti salvatori.
< Vi prego, non fateci del male. Siamo solo dei fuggiaschi che vogliono tornare a casa. >
< Finalmente vi abbiamo trovati, Anna e Kristoff di Arendelle. >
< Ci conosciamo forse? >
Togliendosi il cappuccio che gli ricopriva il viso, il guerriero si presentò con fare onorevole lasciando ancora una volta perplessi i due ragazzi.
< Robert Baratheon? Siamo sicuri che si tratta proprio dell’amico di Eddard Stark? >
< Sì, posso confermarlo io. >
< E voi chi siete buonuomo? >
< Il mio nome è Mace Tyrell e siamo qui per riportare voi insieme alla casata Stark, i Sovrani di Arendelle nella battaglia contro la Strega Bianca. >
< Eddard mi ha parlato molto del vostro Regno > fece Robert < Deve essere splendido vivere in mezzo alla neve e ad un bellissimo paesaggio. >
< Sì. Sempre se non si odia il freddo. Ma ormai ci siamo abituati. >
< Ci credo… Adesso risaliremo il vostro confine stando molto attenti all’arrivo dei soldati di ghiaccio visto che se ne aggirano tanti in questi luoghi. >
< Detto fatto, Robert. >
Voltandosi verso nord, Robert e Mace videro un’orda di soldati di ghiaccio pronti ad assaltarli.
< Bene, la nostra battaglia sta per cominciare. >