«Oh no.»
Conan alzò lo sguardo, tremando. Non riusciva a credere ai suoi occhi.
Goro cercò di dissuadere l'ispettore Megure. «Ha una certa età!» - disse - «Non rischi!»
«Certa età a chi?» borbottò sotto i baffi l'ispettore, guardando dall'alto del trampolino il celebre amico.
«Lo lasci perdere, è solo preoccupato che facciamo danni.» dal trampolino vicino parò il dottor Agasa, anch'egli in costume come l'ispettore.
«Danni? Siamo liberi di fruire di questa piscina come tutti. Facciamogliela vedere!» ridacchiò, lisciandosi i baffi.
«Volentieri!» negli occhi del dottor Agasa brillò una strana luce.
La scena durò pochi istanti: Megure e Agasa si coordinarono alla perfezione, gettandosi entrambi dai rispettivi trampolini come se fossero un'unica persona. Le loro masse cozzarono violentemente contro l'acqua, generando schizzi e moti ondosi a non finire. Conan dovette mantenersi al bordo della piscina per non essere spazzato via; Goro venne investito in pieno da un'onda e fu ritrovato ore dopo in prossimità del bar; Ran e Sonoko persero i sensi, mentre Ai e i Detective Boys fecero un applauso scrosciante.