Yukiko si lasciò cadere sulla sdraio, sbuffando seccata.
«Quel bambino è davvero incredibile.» disse mentre si toglieva gli occhiali da sole e si piazzava una rivista davanti al naso.
«Non mi sembra una novità. Che ha combinato questa volta quel discolo?» Yusaku ridacchiò. Conosceva bene Shinichi e sapeva quanto potesse far disperare sua madre.
«Si è messo in testa di andare in barca con queste onde. Guarda! Puoi farci surf!» la donna indicò dei cavalloni non indifferenti. Il maroso era degno di nota e l'incolumità del suo piccolo veniva prima di tutto.
«Quindi cosa hai fatto?» chiese il marito, alzando un sopracciglio.
«Cosa credi che abbia fatto? Gliel'ho impedito, ovviamente!»
«Tu avresti "impedito" qualcosa a Shinichi?» non poté trattenere una grossa e grassa risata.
«Si può sapere che cosa ci trovi di così divertente?» Yukiko gonfiò le guance, offesa.
«Un detective non si arrende mai. Anzi, è proprio quando gli dicono di non fare qualcosa che riesce a dare il meglio di sé.» con un cenno del capo indicò il mare.
Yukiko urlò per istinto: il suo piccolo Shinichi - a bordo di una bagnarola improvvisata con alcuni pezzi di legno legati tra loro e il suo telo da mare a fungere da vela - era intento a sfidare le onde.
Il suo sguardo era determinato e una luce brillava nei suoi occhi.
Poi la barca si capovolse e lui sparì nell'acqua.
«SHINICHI!» entrambi i genitori balzarono in piedi e corsero verso l'acqua.