New Orleans, anni Novanta. Nell’America che si affaccia sul ventesimo secolo un quarantenne inglese che non esce la notte crede di aver messo l’oceano tra sé e un orrore che sembra di un altro secolo. Il ragazzino che lo accompagna, però, di questo non sa nulla; e come tutti i ragazzini si fa beffe delle regole degli adulti...
Questa storia ha vinto la sfida "Vampires ain't gentle" indetta sul forum "Writers Arena".