Quell’urlo rimbombò in tutta la valle, facendo trasparire tutto il rancore che Naruto aveva dentro di se. Però non ebbe risposta. Solo uno sguardo cupo e quasi indifferente del giovane Uchiha. I due ninja erano immobili sulle due statue che dominavano la cascata della Valle della Fine, dove molti anni addietro, Uchiha Madara e il primo Hokage si sfidarono. Ora erano raffigurati in quel luogo intriso di sensazioni inspiegabili ed erano gli unici testimoni di quello che stava accadendo. I loro stati d’animo erano diametralmente opposti. Sasuke aveva tutta l’aria di essere scocciato dalla presenza di quel ragazzino biondo che lo chiamava a gran voce, e voleva soltanto andare e ottenere quel potere promessogli da Orochimaru. Il suo sguardo era sereno, perché egli si sentiva nel giusto, e non voleva per nessun motivo essere ostacolato. Lui voleva la sua vendetta, e l’alleanza con il nukenin sembrava l’unica (o forse la più agevole) strada per ottenerla. Naruto dal canto suo pareva molto infastidito da questo suo atteggiamento quasi menefreghista verso i suoi ex compagni e soprattutto verso Sakura, il cui unico desiderio era quello di rivedere Sasuke a Konoha. I suoi denti digrignati e i suoi occhi minacciosi erano lo specchio di tutto il risentimento che provava verso di lui. Egli non voleva affatto trovarsi in quella situazione. Voleva sì combatterlo, ma solo per testare le proprie forze. Non voleva quel tipo di duello. Infondo lui era il primo legame che era riuscito ad avere. Era troppo importante per poterlo perdere. Doveva assolutamente riportarlo indietro!! L’aveva promesso! E non poteva non mantenere quella promessa, perché quello era il suo credo ninja.

Con queste parole, il biondo spiccò un salto e si fiondò sul suo compagno/avversario colpendolo al volto con un pugno pieno di rabbia. Sasuke era steso per terra con un filo di sangue che scorreva dall’angolo sinistro della sua bocca. Si voltò a guardare Naruto che era sopra di lui e, con un sorrisetto strafottente lo sollevò per il collo e lo scaraventò il più lontano possibile, rimanendo egli stesso sorpreso dalla sua forza che lo pervase violentemente, come se volesse scappare. Così il suo desiderio di testare quella nuova potenza donatagli dal ninja leggendario crebbe a dismisura e decise che quella di fronte a lui era la persona giusta per soddisfare questo suo bramoso desiderio. Infondo aveva riconosciuto i suoi grandi miglioramenti nel combattimento.

Con un balzo felino si diresse verso Naruto che si trovava sulla testa del Primo e lo colpì violentemente al volto con un calcio e cogliendolo per un secondo impreparato.

Mentre era sopraffatto e senza via di fuga, quella voce dentro di se si ripresentò. Era una voce roca ma allo stesso tempo molto seducente. Naruto sapeva che voleva ingannarlo, ma non riuscì più a respingerla. Così si abbandonò a quel potere. Il chakra della volpe cominciò a fuoriuscire e a avvolgerlo in una strana luce rossastra. Appena riaprì gli occhi, vide il volto dubbioso di Sasuke che aveva interrotto la sua raffica di colpi. Naruto lo vide, e non esitò a colpirlo per liberarsi dalla sua morsa. Il suo sharingan non era riuscito a vedere quel movimento così veloce e allo stesso tempo potentissimo. E Sasuke si era ritrovato con un vistosissimo segno sulla guancia che gli doleva incredibilmente.

Quando arrivarono sul posto Kakashi e Sakura, che avevano seguito i loro compagni nel vano tentativo di evitare lo scontro, vedendo quella scena non riuscirono a proferire parola. Naruto si alzò in piedi sul bordo della cascata, sollevando per il colletto della maglietta il corpo inerme del suo amico. Dopo qualche secondo, che era parso quasi un’eternità, Sakurà vide Naruto gettare il corpo senza vita dell’Uchiha giù nella cascata e sfilarsi dal petto il kunai che si era conficcato egli stesso pochi secondi prima. Naruto si voltò verso Sakura che aveva attirato la sua attenzione con un gemito indecifrabile ma pieno di dolore come se quel kunai fosse stato estratto dal suo corpo. I loro sguardi si incrociarono, quello della ragazza era impietrito, mentre quello di Naruto trasmetteva un’enorme dispiacere. Non era riuscito a mantenere la sua promessa, e questo non se lo poteva perdonare. L’ultimo respiro lo colse in quell’istante e dopo aver chiuso gli occhi cadde in avanti andando a raggiungere sul fondo del dirupo il suo unico vero amico!