Il ristorante risuona di policrome voci maschili e femminili, mentre le luci delle candele illuminano lambiente di riflessi dorati. Rashid guarda lorologio e scuote la testa. E passato un anno dalla sconfitta di Bison. Lui ha chiesto a Maya di raggiungerlo in un ristorante. Sospira. Quella situazione terribile, pericolosa gli ha rivelato la realtà del suo sentimento per lei. Maya è per lui più di una amica. Si passa una mano tra i lunghi capelli neri. Ha rischiato di perderla. Solo un miracolo gli ha permesso di strapparla agli artigli di Fang. Un debole ruggito di rabbia sale sulle sue labbra. Odia lidea delle mani di quel bastardo sul corpo di lei. Nessuno può osare levare un dito su di lei! Rashid! - urla una voce femminile. Il giovane si scuote dai suoi pensieri e i suoi occhi si sgranano. Maya è meravigliosa! Il suo corpo sottile è coperto da un vestito azzurro e i capelli castani, ora cresciuti, scendono sulle sue spalle sottili. Attorno al suo collo pende una collana doro, a cui era appeso un pendente di lapislazzulo, a forma di mezzaluna. Le labbra del giovane si distendono in un sorriso gioioso. E splendida. E un fiore sbocciato nella sua bellezza. Ma non conta la sua pur radiosa beltà in quel momento. La gioia di vederla viva fuga le angosce di un passato troppo recente.