Valery si è accorto di un piccolo problema alle parti basse dovuto
forse alla prolungata esposizione alle radiazioni, mentre è solo nella
sua stanza d'hotel si chiede se anche il suo compagno Boris Shcherbina
sia nelle sue stesse condizioni. Ma quest'ultimo si offre di aiutarlo.