La luce tremolante della lampada a gas era appena sufficiente a illuminare il percorso segnato a matita sulla carta topografica.
Winters ripose bussola e compasso, prese un profondo respiro, avvertendo il peso delle sue responsabilità. Il destino della Compagnia Easy era nelle sue mani, quegli uomini si fidavano di lui, erano disposti a seguire ciecamente la sua guida.
Dick sistemò il fucile in spalla e si strinse nel cappotto, preparandosi per la sua ronda.
Fuori dal rifugio regnava l’oscurità. L’ufficiale mosse qualche passo nella neve, poi alzò lo sguardo per ammirare il cielo stellato. Ancora una volta promise a se stesso di fare del suo meglio per non deludere i suoi sottoposti, come la Stella Polare, sarebbe rimasto un punto di riferimento per quei soldati.