-Bittersweet-
[All my thoughts are with you forever
Until the day we'll be back together
I will be waiting for you...]
Bittersweet
- Within Temptation
Tieni lo sguardo fisso su quella foto,ancora e ancora.
E la musica riparte, mentre le lacrime scendono lente.
Nostalgia. Uno squarcio nel tuo cuore.
Distanza. Una difficoltà che sembra insormontabile.
Ti chiedi se si possa voler bene a degli amici in quella maniera.
Al punto di farli divenire l'ancora che ti lega alla vita.
L'ancora che,se cadesse, ti trasporterebbe con sè.
Ti mancano. Ti mancano i pochi giorni che avete passato insieme,perchè le persone che contano di più nella tua vita sono
dannatamente distanti.
[If I tell you,
will you listen?
Will you stay?
Will you be here forever
Never go away?]
La
musica riparte, e non ce la fai a non sentirla, nonostante ti faccia male.
Nonostante ogni dannata volta ti faccia piangere.
Nonostante ti faccia maledire la distanza.
[The sweetest thought
I had it al
But I just let you go...]
Canti quella canzone senza fermarti,tra le lacrime.
E chi lo sa non ti capisce. Non capisce perchè tu ti
debba far male in quella maniera.
Ma ne hai bisogno. Hai bisogno di legarti ai ricordi,hai bisogno di sentirli
vicini,in attesa di poterli rivedere.
Ne hai bisogno,anche se ti fa star male.
[Please don't say again
That you have to go...]
E alla fine distogli lo sguardo, spegni la musica,
asciughi le lacrime.
Ma il tuo cuore rimane con loro.
Ora, e per sempre.
[All
my thoughts are with you forever...]
Note dell'autrice:
Questa.. sono io. Dalla prima all'ultima riga.
"Bittersweet" è una canzone splendida.. ma
mi fa piangere ogni volta.
Perchè,perchè i migliori
amici che ho sono così dannatamente distanti?
Se leggete.. vi voglio bene... Verdy.. Mat.. Andy.. ç_ç