"... Finalmente ha compreso! L’ho capito dai suoi occhi che ora le è tutto chiaro; per un attimo li ho visti attraversati da un lampo di terrore, Holmes! Ah, sapesse quanto mi sarebbe piaciuto prendermi il suo cuore e seviziarlo, violentarlo e alla fine tagliargli la gola coi denti..."
Dopo un po' il linguaggio si fa pesantino, ma niente di troppo o di eccessivo, almeno per come la vedo io, è solo adatto al personaggio...
Fatemi sapere che ne pensate!
ISI.