Thanks for all you've done
I've missed you for so long
I can't believe you're gone
you still live in me
I feel you in the wind
you guide me constantly

Grazie per tutto quello che hai fatto
mi sei mancata per così tanto tempo
non riesco a credere che te ne sia andata
vivi ancora in me, ti sento nel vento
mi guidi costantemente

L'unica cosa che accompagnava quella giornata di pioggia battente, che si scagliava con forza sulle persiane cigolanti era il suo ricordo.
Non passava attimo della mia vita che non pensassi a lei, alla sua pelle bianca come un giglio, ai suoi occhi scuri ma luminosi come la notte più stellata.
Insistente presenza nei miei pensieri intrisi d'inchiostro blu oceano, mentre la brezza le carezzava i capelli morbidi di seta pregiata forgiati dall'essenza della bellezza.
Le sue mani come fuscelli delicati che carezzano l'aria intorno con meticolosa premura.
Labbra di vivido rosso vermiglio disegnate ad arte da un essere superiore, non era cosa umana.
Luce tutto intorno e la sua presenza che allietava l'animo imbrunito dalla durezza della vita.
Lei era purezza entrata nei miei giorni solo per insegnarmi ad amare.

I've never knew what it was to be alone, no
'cause you were always there for me
you were always there waiting
and I'll come home and I miss your face so
smiling down on me
I close my eyes to see.
And I know, you're a part of me
And it's your song that sets me free
I sing it while I feel I can't hold on
I sing tonight cause it comforts me

Non avevo mai saputo cosa significasse essere soli, no
perchè eri sempre qui per me
eri sempre qui aspettando
e tornerò a casa e mi mancherà il tuo volto così
sorridente nei miei confronti
chiudo i miei occhi per vedere.
E lo so, tu sei una parte di me
ed è la tua canzone che mi rende libero
la canto mentre sento che non potrò andare avanti
canto stanotte perchè mi conforta

Quando intorno tutto sembra svanire come un evanescente nube di fumo organza, in me solo un desiderio potermi beare ancora della sua presenza.
Quel profumo d'incanto che apparteneva solo a lei e che inondava come un fiume in piena ogni angolo del luogo in cui si trovava.
Mestizia e forza nelle sue parole dedicate a chi aveva orecchi per ascoltare con attenzione.
Garbo in ogni suo più insignificante gesto che traspariva come ambrosia celeste.
Inesplorati angoli di aurorali sogni intorno alle sue notti di lucerne avide di fuochi.
La capacità che lei aveva di trasportarmi su mari di mondi paralleli, lontani mille miglia da dolori e patimenti.
Quella semplice letizia pronta a saltar fuori come un coniglio da un cilindro di un mago esperto, quando tutto intorno descriveva solo tristezza.

I carry the things that remind me of you
in loving memory of
the one that was so true
your were as kind as you could be
and even though you're gone
you still mean the world to me.
I've never knew what it was to be alone, no
'cause you were always there for me
you were always there waiting
but now I come home and it's not the same, no
it feels empty and alone
I can't believe you're gone

Ho portato con me le cose che mi ricordano di te
in dolce memoria
dell'unica che è stata così vera
sei stata proprio così come potevi essere
e sebbene te ne sia andata
significhi ancora il mondo per me.
Non avevo mai saputo cosa significasse essere soli, no
perchè eri sempre qui per me
eri sempre qui aspettando
ma ora tornerò a casa e non sarà più lo stesso, no
tutto è così vuoto e solo
non riesco a credere che tu te ne sia andata

Lei, il significato ultimo di ogni mio gesto, il motivo per il quale valeva la pena andare avanti.
Lei, il mio tutto, unica risorsa per poter gridare che non faceva tutto così schifo.
Il mio spiraglio di lume nell'oscurità totale e devastante, che ora si staglia dinanzi ai miei occhi con infinita e cruda verità.
Quel maledetto giorno di sei anni fa quando il mio sogno è stato infranto per sempre, quando lei è andata via da me, dal nostro universo lasciando aperta una ferita incurabile.
Tutto è vivido nei miei ricordi, immagini scarne di dolcezza si affollano ancora nella mia mente violentata.
Lei bella come sempre che sorrideva felice per il grande evento, per il regalo che di lì a poco mi avrebbe fatto.
Niente poteva cancellare il sorriso dalla sua bocca, camminava davanti a me e cantava con la sua dolce voce, felice per davvero.

And I know, you're a part of me
And it's your song that sets me free
I sing it while I feel I can't hold on
I sing tonight cause it comforts me

E lo so, tu sei una parte di me
ed è la tua canzone che mi rende libero
la canto mentre sento che non potrò andare avanti
canto stanotte perchè mi conforta

Lo schianto inaspettato, il suo corpo che si afflosciava come un petalo sospinto dal vento, su quel freddo asfalto macchiato del suo sangue.
Quell'uomo che gridava che non era stata colpa sua, non l'aveva vista...oddio era incinta, le sue frasi non giungevano alle mie orecchie.
Fermo come una statua di cera, mi stavo sciogliendo ogni secondo che passava inesorabile sulle nostre vite ormai spezzate.
Nemmeno le parole dei medici mi erano di conforto, nessuno mi donava una speranza a cui potermi aggrappare restando a galla.
Quel bianco che apparteneva a quel posto sterile, non era il bianco della donna che amavo come se fosse parte di me da sempre.
Il suo era un bianco caldo che avvolgeva con riflessi d'oro ogni sensazione di ogni essere vivente, potevi avvertirlo da chilometri di distanza.
Io non potevo più.

I'm glad he set you free from sorrow
I'll still love you more tomorrow
and you will be here with me still

Sono felice che lui ti liberi dalla tristezza
ti amerò ancora di più, domani
e tu sarai ancora qui con me

Le notti passavano come i giorni, tutti uguali senza alcun cambiamento.
Lei non era più con me, garbatamente distesa su quel letto freddo ed estraneo.
Respirava aiutata da macchine infernali che non avrebbe mai voluto le fossero attaccate.
Non sarebbe sopravvissuta, presto molto presto mi avrebbe lasciato solo.
Ma l'ultimo piccolo sacrificio d'amore lo stava compiendo come se fosse stata in vita ancora.
Nonostante tutto era bella come una gemma preziosa che risplende fulgida quando è attraversata dalla luce.
La sua luce era lei, come il sole che se ne sta al centro di tutto, lei era il mio sole ed io non sapevo se avrei potuto sopravviverne senza.

And what you did you did with feeling
And You always found the meaning
And you always will
And you always will
And you always will

e ciò che hai fatto lo hai fatto con sentimento
e ne hai sempre trovato il significato
e tu sarai sempre...
e tu sarai sempre...
e tu sarai sempre...

and what you did you did with feeling
and You always found the meaning
and you always will
and you always will
and you always will

e ciò che hai fatto lo hai fatto con sentimento
e ne hai sempre trovato il significato
e tu sarai sempre...
e tu sarai sempre...
e tu sarai sempre...

Un ennesimo bicchiere di liquido troppo forte per riuscire a non pensarla.
La mia vita era andata a rotoli così, in un batter d'occhi senza alcun apparente motivo.
Lei stava bene, tutto sembrava essere perfetto.
La gioia che traspariva dai suoi magnetici occhi era sincera.
L'avrei voluta tenere ancora fra le mie braccia per poterle almeno dire addio, ma forse non sarei mai stato in grado di lasciarla andare.
La notte incombeva sempre più anche nel mio cuore, le lancette dell'orologio scandivano i secondi, i minuti e le ore che passavo senza la sua amata presenza.
I rumori silenziosi della mia isola non aiutavano quello stato d'animo incosciente, che solo di notte potevo curare, l'intera giornata dovevo dedicarla a curare il piccolo dono che lei mi aveva lasciato.

And I know, you're a part of me
And it's your song that sets me free
I sing it while I feel I can't hold on
I sing tonight cause it comforts me

e lo so, tu sei una parte di me
ed è la tua canzone che mi libera
la canto mentre penso che non potrò andare avanti
canto stanotte perchè questo mi conforta

Come ogni notte da sei anni mi alzai e raggiunsi la camera da letto.
La luce della luna le illuminava il viso perfetto e creava giochi di luce sui lunghi capelli ricci.
Mi sedetti facendo attenzione a non disturbare il suo sonno leggero e mi fermai ad osservarla rapito dai suoi lineamenti così familiari.
Ogni volta era un dolce dolore restare a guardare quella piccola creatura.
Sospirando mi alzai dal materasso e ritornai in salone davanti al camino, senza forze sprofondai sulla poltrona.
Sentii il rumore dei suoi piedi nudi sul pavimento, subito un sorriso mi colorò il viso.
"Non riesci a dormire?" le domandai senza voltarmi, senza rispondere si avvicinò e mi si parò difronte sorridendo.
"No" ammise sedendosi sulle mie ginocchia e portando le sue piccole mani sulle mie.
"Papà...mi racconti ancora della mamma?" chiese con la sua inimitabile innocenza.
"Era bella come te, tesoro" iniziai a sussurrarle ad un orecchio, mentre mi preparavo a raccontarle per la milionesima volta la storia dell'unico amore della mia vita.