Questa storia racconta di Shiroi e Hikari che per sbaglio cadano dentro ad un portale dimensionale finiscono nello spazio prima dell'inferno, li incontrano Sakura e Mirko due pirati guerrieri, insieme dovranno sconfiggere chi ha generato il portale per tornare nel mondo reale.