Ero tranquillamente sdraiata sul mio bellissimo lettuccio
con il mio fantastico bimbo (portatile, regalo di Natale), quando mi è venuta
voglia di ascoltare una canzone, Untitled dei Simple
Plan. L’ascolto e a metà ecco l’illuminazione. Ah, maledetta
Dea Ispirazione! Sempre nei momenti meno oppurtuni!
Avrei dovuto mettermi a scrivere il capitol di Father Be With Me Tonight (la mia long fiction), ma chi sono io per oppormi
alla Dea? Nessuno! Così mi sono
messa a scrivere questa storia.
Ora, un consiglio. Mentre leggete, mettete in sottofondo la canzone in questione, Untitled dei Simple Plan. Migliora la lettura.
Ed ora vi lascio a questa song fic :D
elyl
How Could This Happen To Me?
I open my eyes
I try to see
But I'm blinded by the white light
I can't remember how
I can't remember why
I'm lying here tonight
Ho gli
occhi chiusi: spero sia solo un sogno.
Li riapro.
Mi guardo
attorno, ti cerco, ma tu non ci sei.
Non ricordo
come, non ricordo perché sono qui stanotte.
No, non è
vero, lo ricordo troppo bene: la visione durante l’esame di Storia della Magia.
Voldemort che ti torturava.
And I can't
stand the pain
And I can't make it go away
No I can't stand the pain
No,
adesso scosterai il velo e riapparirai con il tuo solito sorriso.
Ne sono sicuro.
Forza
Sirius, avanti, fallo.
Ti prego.
Non
posso farcela, io ho bisogno di te.
Non
posso sopportare anche questo dolore, non riesco ad allontanarlo.
No,
non sopporto più alcun dolore.
How could this
happen to me
I've made my mistakes
Got nowhere to run
The night goes on
As I'm fading away
I'm sick of this life
I just wanna scream
Com’è
potuto accadere? Perché, soprattutto?
Torna da me,
non mi lasciare. Non lasciarci: Remus ed io abbiamo bisogno di te, lo sai? Come
puoi averci abbandonati? Il tuo figlioccio e il tuo amico, compagno di tante
avventure.
Come puoi
averlo fatto?
No, hai
ragione, non è stata una tua scelta.
E’ stato a
causa mia.
E ora non
ho nessun posto dove correre, dove scappare, perché la
mia testa mi seguirà dappertutto. E’ peggio di una
maledizione, continuo a rivederti morire.
La notte
prosegue, le lancette dell’orologio continuano inesorabili a scandire le ore
che passano mentre io svanisco.
Sì, è
questa la parola giusta: svanire.
O almeno, è
quello che vorrei fare.
Sono così stanco
di questa vita, voglio solo urlare e così faccio mentre Remus mi tiene stretto,
impedendomi di cercarti oltre quel velo maledetto.
How could this
happen to me?
Everybody's screaming
I try to make a sound
But no one hears me
I'm slipping off the edge
I'm hanging by a thread
I wanna start this over
again
Intorno a
noi si sta svolgendo una battaglia, tutti urlano scagliando incantesimi per
colpire il nemico.
Cerco di
parlare, di farmi sentire, ma sembra che nessuno mi ascolti.
Cado, sto
scivolando in un baratro. Sento di essere appeso ad un
filo.
Vorrei semplicemente ricominciare tutto questo. Non darei più retta a
quella stupida visione, non metterei più in pericolo i miei amici. Non ti farei più…morire.
Voglio ricominciare tutto, Sirius.
So I try to
hold onto a time
When nothing mattered
And I can't explain what happened
And I can't erase the things that I've done
No I can't...
Ed è per questo che
sto cercando di aggrapparmi ai ricordi, a un tempo in cui niente sembrava
importare.
Come se ce ne fossero mai stati.
Ma prima che la scuola iniziasse tutto era così diverso. Eravamo una famiglia, tu
ed io. Noi due, a Grimmauld Place. Il pensiero che sarei stato con te se
l’udienza al Ministero fosse andata male è stata
l’unica cosa che mi ha aiutato ad andare avanti agli inizi di agosto.
Te lo ricordi,
Sirius?
Non so neanche spiegare ciò che è
successo. Un attimo eri al mio fianco, quello dopo sei sparito oltre quel velo.
Per colpa mia.
Se solo mi fossi applicato di più in
Occlumanzia, tu saresti ancora vivo. Saresti ancora al mio fianco, pronto a
incitarmi a infrangere le regole imposte da quella dannata Umbridge.
Ma che cosa importa ora? Non posso cancellare ciò che fatto. Non
posso cancellare la tua morte. Non posso tornare indietro.
Non posso.
How could this
happen to me?
I've made my mistakes
Got nowhere to run
The night goes on
As I'm fading away
I'm sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me?
Come è potuto accadere? Ho fatto i miei errori, sono solo un ragazzo di
quindici anni.
Sono umano.
La notte se ne va, mentre svanisco.
Sono stufo di questa vita.
Voglio solo urlare.
Com’è potuto succedere?