NB:  note dell’autrice importanti alla fine!!!

 

 

It’S BeeN A LoNG RoaD

 

 

Cammina nell’oscurità, solo lungo il sentiero. Non sa nemmeno più da quanto tempo la sua mente abbia smesso di dirigere i suoi passi. Però va avanti. E nessuno può fermarlo, anche se in molti ci hanno provato.

Intorno a lui c’è soltanto lo splendore di un cielo immenso trapunto di stelle.

Soffia una dolce brezza, che gli gonfia il mantello verde e gioca scherzosamente con i suoi capelli neri. A poco a poco la brezza si trasforma in un vento sempre più impetuoso e forte, e una folata improvvisa gli porta all’orecchio una melodia lontana, tanto potente da invadere tutto il suo essere, tanto struggente da saturarlo di commozione, e spingerlo a volgere lo sguardo verso l’alto, perché la sua anima terrena non riesce a contenere tanta emozione.

E’ allora che la vede. E’ proprio sopra di lui, e brilla, brilla come se brillare più di qualsiasi altra cosa potesse mantenerla sospesa per sempre. Dagli occhi le scendono minuscole gocce di luce che si dissolvono nell’aria.

E’ venuta per dirgli addio, e lui lo sa, lo sente.

La bocca gli si schiude in un sorriso triste. Lei gli risponde, e continua a rivolgergli uno sguardo pieno d’amore anche quando il suo scintillio comincia ad affievolirsi.

E’ giunta l’ora. Si sente venir meno, sente le ali farsi sempre più pesanti, proprio come le palpebre…l’ultima cosa che vede è il viso di colui che ama più chiunque altro al mondo farsi sempre più vicino.

 

 

Le bacia la fronte fredda, delicatamente, un attimo prima che il suo esile corpo svanisca. Allora si lascia cadere supino a terra, sull’erba profumata e umida di rugiada. Chiude gli occhi, sente i battiti del suo cuore rallentare, il respiro venir meno. Mentre scivola in un sonno dal quale sa che non si risveglierà mai più, la vede davanti a sé, splendente di luce, un sorriso dolcissimo sulle labbra e le lacrime agli occhi. Allora le tende la mano, e non appena lei la prende capisce che d’ora in poi potranno stare insieme, per sempre.

 

~٭~

 

La notte ha assistito all’addio di due innamorati. La notte, che li ha fatti incontrare, e che li ha uniti per sempre. Strano destino lega talvolta gli uomini alle fate…

 

 

 

 

 

Faith Of The Heart – Russel Watson

 

 

It's been a long road,
To get from there to here.
It's been a long time,
but my time is finally here.

And I can feel a change
in the wind right now.
Nothing's in my way.
And they're not gonna
hold me down no more.
No they're not gonna hold me down.

'Cause I've got faith of the heart.
I'm going where my heart
will take me.
I've got faith to believe.
I can do anything.
I've got strength of the soul.
And no one's going to bend
or break me.
I can reach any star.
I've got faith,
I've got faith,
Faith of the heart.

It's been a long night,
Trying to find my way.
Been thru the darkness,
Now I finally have my day.

And I will see my dream
come alive at last.
I will touch the sky.
And they're not gonna hold
me down no more.
No they're not gonna change
my mind.

'Cause I've got faith of the heart.
I'm going where my heart
will take me.
I've got faith to believe.
I can do anything.
I've got strength of the soul.
And no one's going to bend
or break me.
I can reach any star.
I've got faith,
Faith of the heart.

I know the wind's so cold,
I've seen the darkest days.
But now the winds I feel,
Are only winds of change.
I've been thru the fire,
And I've been thru the rain,
But I'll be fine.

'Cause I've got faith of the heart.
I'm going where my heart
will take me.
I've got faith to believe.
I can do anything.
I've got strength of the soul.
And no one's going to bend
or break me.
I can reach any star.
'Cause I've got faith,
'Cause I've got faith,
Faith of the heart...

Faith of the heart.
I'm going where my heart
will take me.
I've got faith to believe.
And no one's going to bend
or break me.
I can reach any star.
'Cause I've got faith,
'Cause I've got faith,
Faith of the heart...

 

 

 

 

 

 

Altra piccola oneshot…malinconica, lo so, ma che ci volete fare, è il mio stile. La fine è un po’ scontata, ma insomma, rende l’idea di ciò che volevo esprimere. Recensite, sia elogi che critiche fanno piacere!!! 

 

PS: la mia traduzione “The blood of the dragon” non è sparita, è solo stata spostata in un account intestato a DeChantal, l’autrice originale, come vuole la regola…andate a recensire!!!!

 

PPS: che ne direste di dare un’occhiata all’altra mia oneshot, Elenlith? Recensite e alla prossima!

 

Besos!