Libri > Harry Potter
Segui la storia  |       
Autore: Chasing Laughter    30/05/2011    1 recensioni
Raccola di drabble su Lily e James Potter.
Questa è la traduzione di una raccolta di un'autrice filippina, che potete trovare in originale su Fanfiction.net
L'autrice mi ha autorizzato alla traduzione.
Lei sorrise. "Perchè non ridai quel distintivo a Remus?"
"In realtà, è mio." Lui rise forte, e lei realizzò che la sua risata era contagiosa.

...
"James mi ama davvero?"
Lui rilasciò una fragorosa risata che riecheggiò e rimbalzò sui muri del corridoio.
"Mi stai prendendo in giro? Para di te come se tu mettessi le stelle in cielo."
...
" Davvero, Lils. " Afferrò la sua mano. " Credevi davvero che volessi fare il giro della vittoria senza la mia vera vittoria di quest'anno? "
Non è importante chi sei per il mondo, ma chi sei per me.
Non è importante quante volte ti ho detto Ti amo, ma quanto intensamente Ti amo.
Genere: Fluff, Romantico, Slice of life | Stato: in corso
Tipo di coppia: Het | Coppie: James/Lily
Note: Missing Moments, Raccolta, Traduzione | Avvertimenti: nessuno | Contesto: Malandrini/I guerra magica
Capitoli:
   >>
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
1 1. Ricominciamo

Uno di fronte all'altro, si stavano fissando.
"Potter," disse lei, ancora scioccata. "Tu sei un Caposcuola?"
Lui sorrise pigramente, gli occhi nocciola seri e pieni di malizia allo stesso tempo.
"Non c'è bisogno di suonare così sorpresa, Evans."
Lei sorrise. "Perchè non ridai quel distintivo a Remus?"
"In realtà, è mio." Lui rise forte, e lei realizzò che la sua risata era contagiosa.
"Non ci credo."
La sua risata si fermò improvvisamente. "Sono cambiato, Evans, non lo vedi? Sono cambiato davvero. Ho smesso di lanciare incantesimi alle persone senza motivo,  ho smesso di tormentare Piton, ho ridotto al minimo gli scherzi, diavolo, sto persino studiando ora!"
Sembrava così addolorato della sua ultima affermazione che lei rise.
Lui posò la mano sulla sua spalla. "Guarda, so che non abbiamo iniziato il nostro anno ad Hogwarts esattamente come i migliori degli amici, e so che sono stato un grande idiota, ma speravo che potessimo ricominciare. Fingi che tutte le orribili cose che sono successe in passato non siano mai accadute. Dimentica tutto."
Lei lo guardò, valutandolo. "Chi sei tu e cosa ne hai fatto di James Potter?"
Lui ridacchiò. "Sono cambiato, Evans. Per te."

Quelle due frasi erano state dette con un'emozione che lei non poteva comprendere completamente, e rabbrividì, leggermente spaventata dall'intensità del suo sguardo.
Lentamente, annuì. "Va bene," disse solennemente. Poi, sorrise. Gli porse la mano. "Sono Lily."
Lui guardò la sua mano, confuso.
Lei roteò gli occhi. "Se dobbiamo ricominciare, allora ci chiameremo per nome. Sono Lily."
Le strinse la mano, sorridendo. "Io sono James. Felice di conoscerti, Lily."
Lei ritirò la mano, e gli regalò un grande sorriso.
"Piacere mio, James."




Questa è la prima di una lunga raccolta di drabble. Non mi appartengono, sono la sola traduzione, autorizzata, di quelle in inglese, pubblicate su Fanfiction.net da una ragazza filippina.
Link drabble originale
Link pagina autrice
  
Leggi le 1 recensioni
Segui la storia  |        |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Capitoli:
   >>
Torna indietro / Vai alla categoria: Libri > Harry Potter / Vai alla pagina dell'autore: Chasing Laughter