Durante la mia infanzia, sono stata vezzeggiata, viziata e rovinata agli occhi di qualcuno. Ho avuto i migliori tutori, la migliore educazione. Non potevano fare altrimenti verso un componente della famiglia Black.

La mia nascita non è mai stata veramente notata. Mio cugino Sirius è nato un po’ prima di me. Lui lo hanno notato. L’orgoglio dei Black, dicevano loro. Le mie due sorelle, Andromeda e Narcissa, avevano rispettivamente nove e dieci anni. Io sono sempre stata l’ombra della mia cara sorella Narcissa. Tutti dicevano che lei era bella, intelligente. Le persone non notavano la piccola Bellatrix, sola e riservata. Io non assomiglio affatto a Narcissa. Lei aveva i capelli biondi, i miei erano neri. I suoi occhi erano cristallini … Blu notte per me. Noi non avevamo niente in comune tranne il cognome.

Tra me e Narcissa io sono stata colei che ha ricevuto più correzioni. Narcissa era giudiziosa, un angolo stesso. Io rispondevo di non lasciarmelo fare. Evidentemente ciò non piaceva alle persone. Mio padre, Christian Black, voleva che le sue figlie avessero un comportamento esemplare. Se qualcuna avesse fatto un passo falso … le sorti piovevano su di lei. Io sono sempre stata tutto, tranne giudiziosa. Mia madre cominciò a detestarmi per questo. Poi, dopo i miei dieci anni mi sono calmata. I dolori non mi facevano più niente. Mio padre non mi faceva più paura. Comincia a ribellarmi mentalmente. Il mio piano sarà perfetto. Mortalmente perfetto.

Io non ho passato che poco tempo sola con Sirius. Il resto del tempo non potevamo parlare di cose vere. La cortesia prendeva il sopravvento. Ma un po’ prima di arrivare a Hogwarts (**) noi ci siamo trovati nel grande salone. Il sole si alzava a fatica. Noi abbiamo parlato per molto tempo … di Hogwarts, della vita, di tutto e di niente. Noi ci siamo giurati di diffidare dei nostri parenti e di restare amici per il resto dei nostri giorni.

Finalmente, io e Sirius ci eravamo promessi che non ci sarebbero state più menzogne. Niente di ciò che avevamo detto è stato fatto. Del mio valutare di meno, perché arrivati ad Hogwarts siamo stati separati. Lui Grifondoro e io Serpeverde.

Due case nemiche.

Ma quando ci ripenso più profondamente … io mi dico che non ho niente da rimpiangere. Se io fossi stata a Grifondoro, con Sirius, la mia vita sarebbe stata differente … Ma io non amo molto pensarci, perché oggi è la vigilia del mio matrimonio con Rabastan Lestrange, (***) io non devo dubitare. Farei una onta alla mia famiglia, al mio padrone, se io rifiutassi di sposarmi domani.

Dopo il matrimonio diventerò una mangiamorte. Come mio marito. Io sarò nel campo nemico di mio cugino … come sempre. Noi non siamo fatti per stare insieme. La mia vita è stata già tutta tracciata prima della mia nascita …