Questa è una one-shot H/Hr ispirata alla canzone di Damien Rice -The Blower's Daughter- . Ho messo il testo sia in inglese che in italiano, così che possiate avere un'idea generale del senso... per favore recensite, ci terrei molto a sapere cosa ne pensate! Buona lettura.
The
Blower’s Daughter
And
so it is
just like you said it would be
life goes easy on me
most of the time
and so it is
the shorter story
no love no glory
no hero in her skies
i can't take my eyes off of you
and so it is
just like you said it should be
we'll both forget the breeze
most of the time
and so it is
the colder water
the blower's daughter
the pupil in denial
i can't take my eyes off of you
did I say that I loathe you?
did I say that I want to
leave it all behind?
i can't take my mind off of you
my mind
'til I find somebody new.
© Damien
Rice
(Ed è così
proprio come hai detto che
sarebbe stato
la vita è facile per me
la maggior parte del tempo
non posso levarti gli occhi
di dosso
ed è così
proprio come tu hai detto
che sarebbe stato
dimenticheremo la brezza
la maggior parte del tempo
ed è così
l'acqua più fredda, la
figlia del vento
l'alunna di rifiuto
non posso levarti gli occhi
di dosso
ti ho detto che ti
detestavo?
ti ho detto che volevo
lasciare tutto alle spalle?
non posso smettere di
pensarti
fino a quando non troverò
qualcun altro.)
****
Lo sapevi fin dall’inizio non è vero?
Ed è così
proprio come hai
detto che sarebbe stato
Eppure io non volevo crederti, non volevo abbandonare tutto al vento,
al destino che ti ha segnato dal giorno della tua nascita.
Mi hai ferita tante volte, dicendomi che non sarei stata in grado
di stare al tuo fianco, che non potevo avere la minima idea dell’inferno
che sarebbe diventata la tua vita.
la vita è facile per
me
la maggior parte del
tempo
Però io sono ancora qui, non mi sono arresa di fronte alle difficoltà,
alle nostre difficoltà, come invece stai facendo tu.
ed è così
la storia più corta:
niente amore nè gloria
nessun eroe nei miei
sogni
Solo tu, nei miei sogni… per quanto tutti ti considerino un eroe,
io ti vedo per quello che realmente sei, e ti amo.
Se fosse per i tuoi continui timori la nostra sarebbe una storia
troppo corta, troppo breve per essere vissuta, raccontata.
ed è così
proprio come tu hai
detto che sarebbe stato
dimenticheremo la
brezza
Sta succedendo quello che avevi previsto,
questa guerra ci sta distruggendo, dimenticheremo tutto,
il vento, il sole, i colori, gli odori…
tutto sta cambiando sotto i nostri occhi,
e noi siamo qui inermi, senza poter far nulla.
Ma tanto, cosa parlo a fare? Le mie parole ti rimbalzano
addosso senza lasciare nessun segno… perché allora non lo dici?
Perché non mi gridi in faccia che è tutto finito?
Che non c’è mai stato niente di più fra noi che un’amicizia?
Dillo ti prego…
-Nella strada deserta la voce di Hermione risuonava interrotta solo dai suoi singhiozzi; di colpo Harry si voltò verso di lei, le lacrime scendevano lente sul suo viso…-
ti ho mai detto che
ti detestavo?
ti ho mai detto che
volevo lasciare tutto alle spalle?
Questo è quello che volevo sentire da te Harry,
hai capito che mai niente mi potrà allontanare da te, forse nemmeno la morte,
che entrambi sappiamo essere vicina…
sai la cosa più strana? Non riesco a distogliere lo sguardo,
anche se non stiamo comunicando a parole, io ti sento Harry,
nell’intensità dei nostri sguardi io sento il tuo amore per me,
non smettere di pensarmi Harry, non smettere di guardarmi…
non posso smettere di
pensarti
non posso smettere di
guardarti.