Luoghi Cruciali [ 11 Marzo 2004, Mattina ]

Luoghi che prima eran motivo di pensiero,

adesso son simili a deserti,

e si confondono con le mura.

Manca la chiave del loro splendore

Mancan le spine dell’ansia soave

L’insoddisfazione nel non vederti.

E non paura m’invade,

se non è tensione in me,

non è insopportabile vedere?

L’attesa si fa strana,

sospesa tra pianto e necessità,

rassegnata di una battaglia suicida.

Di questo io voglio morire

Per dire di aver atteso,

e nei campi elisi mostrerò

l’attestato di mia fedeltà.

L’emblema dell’ultimo scontro,

le ferite che non voglio rimarginate.

Alta nel cielo l’ultima stella

Cade a terra annoiata.

My poetry [ 11 Marzo 2004, Mattina]

My poetry flows

From me to you

And flees back

From you to me.

We bend together

To see the sea,

Overflowing memories

Seem to haunt you.

You’re so rough

I feel you without a doubt.

You’re so pure

I’m afraid of your voice

A sharp knife in my hears.

Hurting like a bunch of needles.

Our lunacy puts us closer

So that we can feel our breath.

Our nature badly drew us,

This far off distance helps.

Do you feel me?

Alla poetessa pt 4 [ 11 Marzo 200, Mattina ]

Oggi non son consapevole

Di niente e di nessuno,

la visione è scolorita.

Ma son lieto

Di questo sublime degrado.

Amo come m’avvolge.

Ricordo volti lontani

Addolorati e felici,

feriti ma con spada sguainata.

T’accorgi che son distante?

Vedi il colore che mi abbandona?

È questo il destino

Al quale son nato

Rapido ardere

E le ceneri raccogliere?

Guardare chi m’ossessiona

Coperto d’indifferenza

E di ignara beatitudine?