La Cittā dell'Ovest č diventata il campo di battaglia di vittime di uno strano virus e alcuni sopravvissuti. Goku, Vegeta, Gohan, Cell, Freezer, Zarbon ed altri si ritroveranno ad affrontare una situazione che va oltre le loro possibilitā. Ma non saranno soli in tutto questo. No. Una donna con strani poteri verrā in loro aiuto.