Non è che Red Coulson fosse particolarmente coraggioso o, al contrario, troppo lento per piazzarsi prontamente dietro una persiana socchiusa.
Semplicemente il vecchio Tom gli aveva detto di badare alle capre e lui aveva ubbidito, se n’era rimasto seduto sulla paglia all'ombra della ricovero dei cavalli con le capre tutte intorno che ripulivano quei pochi fili d’erba secca sulla strada.