Sire Thranduil è proprio nei guai. Non solo il suo adorato primogenito Legolas sta per sposare Gimli, ma lui, da bravo padre e futuro nonno, deve anche occuparsi di preparare la cerimonia! E' solo questo? No, deve anche fare i conti con parenti invadenti e storie d'amore passate e presenti. Tollerando in tutto in compagnia di un figlio leggermente distratto e del più adorabile dei suoceri. Sequel de La tortura di Thranduil.

Come reagirebbe Thranduil se Legolas portasse a casa, in qualità di fidanzato ufficiale, Gimli figlio di Glòin?