Misaki sta vivendo una situazione di grande confusione. Non sa se ama o meno Usagi e se sia giusto provare attrazione fisica nei confronti di un uomo. Così Usagi decide di porre fine alla loro intimità, facendo cadere Misaki in profondi dubbi e desideri nascosti che lo portaranno a prendere una decisione.