Per far fronte alla terribile minaccia francese che è in procinto di scombussolare il suo regno, re Ferrante di Napoli raduna alleati da tutta la penisola ed oltre, promettendo in moglie la bella nipote Beatrice a colui che più fra tutti i cavalieri si distinguerà in battaglia contro l'empio inimico.
Per causa di cuochi imbranati, pasticci coi filtri d'amore e francesi perversi, la giovane fanciulla si ritroverà, dopo essere stata rapita, ad affrontare mille pericoli per conservare la propria virtù e ritrovare la strada di casa, inseguita da frotte di pretendenti malintenzionati. Il suo cuore, ovviamente, batte per uno soltanto, il prode cavalier Baiardo, il nemico, l'unico a non essere stato toccato dal filtro amoroso e per questo intenzionato a consegnarla ancora intatta al proprio re. Riuscirà fra tante avventure Beatrice a realizzare i propri desideri o il Destino avrà in serbo per lei qualcos'altro?
~~~
Nel tempo in cui pestilenzia avanza,
che è inver castigo pe' nostri peccati,
affinché non perdiate la speranza,
per vedervi voi ogn'ora segregati,
di lasciare alfin sani vostra stanza,
mentre siete l'un de l'altro privati,
per merto mio più grato svago avrete,
che 'l capo batter contro la parete.