Storia ambientata in La Fine / The End (s05e04). Cosa sarebbe successo se il Dean del passato non fosse mai apparso nel 2014 e il Dean del futuro fosse veramente riuscito ad uccidere Lucifero con la Colt? Castiel scoprirà la risposta a questa domanda. Il figlio del giovedì ha molta strada da fare.

Nella battaglia finale dell'Armageddon, Dean viene ferito gravemente. Mentre patisce dolore, diverse operazioni e la possibilità di una disabilità permanente, a Castiel viene concessa dal Paradiso una ricompensa che Dean fa fatica a comprendere, Sam prende una decisione che manda in confusione Dean, e un bambino di 10 anni scopre che suo padre è l'uomo che ha sempre voluto lo fosse, ma non è per niente come se lo aspettava. In qualche maniera, i quattro riescono a far diventare qualcosa di spezzato e disfunzionale una famiglia.

AU da La grande zucca / It's the great pumpkin, Sam Winchester (s04e07). Quando Dean viene gravemente ferito durante uno scontro con un demone, Castiel gli dimostra cosa è disposto a fare per salvarlo. Da quel momento i rapporti tra l'uomo e l'angelo cambieranno definitivamente.

Ti accorgi quant'è importante una persona solamente quando la perdi.