[Adam Lambert/Bill Kaulitz] Tutto nasce da una fotografia: un istante rubato alle ombre di un momento, alle inquietudini di una giornata come mille altre. Almeno in apparenza.
Cosa nascondono gli occhi bassi di Bill Kaulitz? Cosa, la notte di Los Angeles?
Il primo novembre duemiladieci Bill e Tom Kaulitz si ritrovano incatenati e costretti in una gabbia: č una prigionia fisica, che pure, di punto in bianco, li spinge a misurarsi con il carcere del silenzio e delle parole mai dette.