Vanità e orgoglio sono due cose molto diverse,
benchè le due parole siano spesso usate come sinonimi.
Si può essere orgogliosi senza essere vanitosi.
L'orgoglio si riferisce più all'opinione che abbiamo di noi stessi,
la vanità a quella che si vorrebbe che gli altri avessero di noi.
[Jane Austen - Orgoglio e pregiudizio]