Ranma, 23 anni, il classico donnaiolo in cerca di avventure da una sola notte, poco socievole, con una situazione familiare disastrata alle spalle, e dagli atteggiamenti decisamente scorbutici.
Ryoga, 23 anni anche lui, in cerca del vero amore, un ragazzo socievole e gentile, che ama stare a contatto con la gente.
Nonostante posseggano due caratteri completamente opposti, la loro amicizia va avanti sin da quando entrambi frequentavano le scuole medie.
E poi c'è lei, Akane, la nuova ragazza di Ryoga, che metterà a dura prova il loro rapporto...

I nostri eroi, dopo avere sconfitto X.A.N.A si sono goduti 3 mesi e mezzo di vacanze e dopo si ritrovarono al Kadick... la vita al collegio continua e i ragazzi hanno più tempo per concentrarsi sulla loro vita sentimentale, soprattutto Yumi e Ulrich.