Č una delle tante fredde sere invernali a Sheffield ed io, dopo l'ennesima discussione con i miei genitori, esco a farmi un giro per il paese per distendere i nervi. Il lunedė sera non c'č nessuno in giro, cosė decido di entrare in un piccolo locale, piuttosto squallido e poco adatto ad una ragazza di 25 anni, visto che la maggior parte della clientela č formata da alcolizzati 50enni, tranne un piccolo gruppo di 5 ragazzi e 2 ragazze, su cui mi cade l'occhio.. Ed č qui che cominciano i guai.