Pirati dei Caraibi, ai confini del Mondo. Quella tra Will ed Elizabeth è una storia vissuta a metà.
"Un giorno a terra, dieci anni in mare."
Ma dieci anni dopo, Elizabeth aspetta il suo amato Pirata su una rupe, con un bambino al fianco. E dal verde baleno che scaturisce all'orizzonte, ecco giungere L'Olandese Volante a vele spiegate.
Il suo amato ha mantenuto la promessa, così come lei.
Nel frattempo,Jack e il Signor Gibbs sono salpati di nuovo sulla Perla Nera alla ricerca della Fonte dell'Eterna giovinezza.
Le strade della vecchia ciurma si sono divise. O almeno così pensava Jack, fino a quando, dopo più di vent'anni, qualcuno non gli farà visita...