Quando i suoi scopi lavorativi subiscono un inaspettato cambio di rotta, Sergei Dragunov non sa ancora quali indesiderabili conseguenze lo attendono all'angolo: una donna, da proteggere dalle mire di un pericoloso ecoterrorista, potrebbe rappresentare ben pił di un mero espediente per porre fine alla minaccia di Ambeon...