Normale amministrazione al Policlinico Universitario. La vita al pronto soccorso continua per medici ed infermiere, alcuni restano e altri se ne vanno. Ogni giorno s'incontrano persone nuove e qui medici e infermiere si incontrano con i vigili del fuoco della caserma 51 della serie di Chicago Fire.
Una semplice storia su come potrebbe essere oggi il pronto soccorso e su chi è rimasto.
Rachel Green non aveva mai lasciato il pronto soccorso dai tempi del suo tirocinio, e non se ne sarebbe andata tanto presto. Era cresciuta lì dentro, anzi forse poteva dire di esserci persino nata lì dentro, aveva visto il pronto soccorso trasformarsi ed evolversi col tempo insieme ai medici.