Recensioni per
Fairy Tales
di MaxB
Positive : 155
Neutre o critiche: 0
Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
Bella e originale, unica pecca...la lettura. |
"A proposito,gajeel sono quasi certa di essere incinta" ho riso per tre ore dopo questa XD XD XD |
Buonasera :D |
Ciao che brava Levy a sganciare bombe. Sono sempre io bacino |
Hahahaha molto carina, mi ricordo ancora quando io stessa, al tempo in cui Rboz aveva pubblicato questa serie di vignette mi era messa a tradurla (Facendo io abbastanza schifo in inglese -.-') coooomunque la parte finale è quello che mi ha fatto piegare in due dalle risate X'D |
Ciao cara ^^ Sono contenta che tu abbia deciso di intraprendere questa nuova avventura, hai avuto proprio una bellissima idea *^* La tua bravura come scrittrice e le stupende immagini di Rboz formano un connubio perfetto direi ;-) dunque sono felice che ti abbia dato il permesso per lavorarci su (per cui ringraziala anche da parte mia XD). Tra l'laltro questa mini storia l'avevo già vista da qualche parte cercando immagini su di loro, e già allora infatti mi era piaciuta un sacco. Oltretutto sei riuscita ad arricchire molto bene, con le tue descrizioni, quella che già io consideravo una piccola opera d'arte GaLe per cui, a maggior ragione, non posso che farti i miei complimenti, anche per il tuo impegno nel cercare di fare una traduzione il più fedele possibile. Naturalmente, con tutti gli idiomi presenti già di per sè nella lingua inglese, capisco che non è semplicissimo e a volte bisogna svolgere un lavoro di adattamento più che di mera traduzione, per cercare di far rendere al meglio il tutto in italiano. Comunque per me hai fatto un buonissimo lavoro :-) Sono proprio curiosa di vedere da quali immagini prenderai spunto per le tue prossime storie ^^ |
Cavolo sei riuscita a esprimere in modo molto dettagliato e preciso i loro sentimenti e ogni singolo gesto! Anch'io avevo già visto queste immagini su Pinterest e non ho potuto fare a meno di leggere come avresti sviluppato la storia.. e, beh, ci sei riuscita alla perfezione!! Davvero i miei complimenti perché è stupenda, inoltre io amo la coppia Gale! ^^ Se ne farai altre simili io sarò lì ad aspettare, |
Tu devi dirlo se non vuoi farmi dormire. Ce l'hai con me la notte? AHAH. No oki Buongiorno! (?) (Buonanotte in realtà). Come va Barbie-chan? Io che 'HEY dai facciamo un giro su Ef- GALE OMMIODDIO UNA GALE SCLERISSIMO' |
Ma ciauuu!!! |