Recensioni per
Oltremare
di randomteenager
Positive : 11
Neutre o critiche: 0
Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
*saltella per la camera lanciando i compiti di matematica* oddio oddio oddio oddio oddio oddio oddio che bella che bella che bella che bella questa ff!!!!!!!!! Mi aveva giá preso con l'introduzione ma la storia è oh cazzo é troppo bella!!! Vi assicuro che poche mi fanno emozionare in questo modo!!!! |
Ti prego ti supplico pubblica il 4 capitolo!!!!*°* |
Che posso dire in questo spazio? Cercherò di non scrivere molto perchè sono assonata e ho paura di scrivere un orrore di recensione. Non mi sono potuta godere a pieno questa storia. Mea culpa, mea grandissima culpa. Ho sonno e invece di riposarmi o fare ciò che avevo programmato per la serata, ovvero aprire un uovo di Pasqua e straffogarmi nel cioccolato guardando la replica della replica di un film ho deciso di leggere questa storia. Certo, me la potevo tenere da parte per un altro momento ma me l'ero segnata da leggere da tanto tempo e per vari motivi, tra cui i miei maledettissimi professori, non l'ho letta prima. Cosa di cui mi pento profondamente. Questa storia è splendida. Il modo in cui vengono descritti i gesti, le sensazioni, i sentimenti è come se prendessero forma umana leggendo. Può venire il timore che ,se si provasse a leggere ad alta voce ciò che si dice si realizasse davanti a noi. Ti puoi immedesimare nel personaggio non perchè hai provato quelle sensazioni, no. Ma perchè la scrittura è davvero bella. Non ho altri modi per descriverla rendendomi conto di quanto il mio vacobolario sia ristretto perchè una singola parola non descrive tutto come mille perderebbero il significato. È giunta l'ora di chiedere qualcosa rivelando i miei sospetti e i miei dubbi. Nel testo si parla di Gray che vorebbe violentare Juvia ma penso di aver smarrito il significato tra le righe. Il suo sistema per farla piangere sarà lo stupro? Se fosse così sarebbe degno di nota. Quel tipo di violenza fisica è usato molte volte in molti testi ma sempre nello stesso modo, mentre se come immagino vuoi che Gray provi a fare certe cose lo metteresti in un modo diverso da quello ormai tipico. Esiste la forte probabilità che ciò che ho scritto derivi solo e unicamente da troppi film mentali. Se si parlasse di faccende così intime non... ecco, è complicato spiegare questo dubbio... come si avrebbe un rapporto sessuale tra due mezzi pesci? Che poi di Gray io non abbia capito neanch'ora se è una specie di tritone o uno squalo con la parrucca è un altro discorso... Per quel che riguarda la traduzione, non posso far altro che lodare un simile lavoro e dirti soltanto, anche se non ne avrei diritto visto che faccio schifo nelle lingue, che da qualche parte per i vari capitoli c'è qualche errore. Ti ringrazio per aver letto questa recensione e aspetto il prossimo capitolo. Un bacio da Fight! |
POSSO DIRLO CON CERTEZZA. |
Amo queata storia <3 è a dir poco meravigliosa <3 Juvia è così dolce <3 e anche Gray non scherza <3 sono adorabili <3 <3 <3 quando Juvia ha baciato la fronte di Gray io non ci potevo credere.... ma poco dopo ho capito il motivo e avevo gli occhi a cuoricino <3 <3 <3 sono magnifici insieme <3 spero di poter leggere presto il seguito |
RAN-CHAN (non so come abbreviare help) IO NON HO PAROLE QUESTA STORIA È MERAVIGLIOSA MI FAI PIANGERE *sigh* |
Oddio è assolutamente stupenda questa FF! Juvia è adorabile e Gray è semplicemente un sexy Bastardo *O* aspetto con impazienza il prossimo capitolo! Ti prego di fare tantissimi complimenti all'autrice ♥ e tantissimi complimenti anche a te (ti stimo profondamente io e l'inglese siamo due cose completamente diverse xD) |
questa è una storia a dir poco epica <3 meravigliosa, stupenda e o mio dio non posso crederci.... scusami ma mi devo ancora riprendere!!!! è assurdamente fantasticaaaaa!!!!! non vedo l'ora di poter leggere il seguito <3 wwwwaaaaaaaa!!!!!!!!!! ahhhhh!!!! grazie grazie di cuore per averla tradotta <3 <3 <3 grazieeeee!!!! oddio grazie.... è troppo bella... a presto |
Buonsalve cara traduttrice :3 |
Meravigliosa *-*! caspita questa storia è stupenda !! l'autrice e bravissima e tu hai tradotto divinamente! non vedo l'ora di leggere il seguito! ti prego aggiornala al più presto! |
WAAA *^* |