"Beh, non lo apri?"
Nami non può fare a meno di portarsi le mani al volto in un gesto di preoccupata, divertita impazienza. Ha la sensazione che il tiro mancino che sta per subire il cuoco sarà peggiore di quello che lui stesso aveva riservato a Zoro.
Con un sorriso che esprime da sé svariate tipologie di torture riservate ai più efferati prigionieri di guerra, Sanji annuisce in direzione del mittente del suo regalo, afferrandolo con la delicatezza che si dedica a un pollo nell’attimo in cui gli si spezza l’osso del collo. Il rumore della carta strappata si somma a quello di diversi cuori galoppanti, seguito da vari versi stupiti.
Mentre il cuoco osserva il dono a lui destinato con l’occhiata partecipe di chi è costretto a raccogliere un ratto morto dal proprio giardino a mani nude, Zoro si riempie il boccale che stava custodendo al proprio fianco, dando una risposta a nessuno in particolare in grado di fomentare la curiosità generale. “Esatto, gliene ho presi due. Ho voluto essere generoso.”
