Questa storiella può essere capita solo dopo aver letto anche “Dalla parte degli Angeli Oscuri”. Nel capitolo “Arrivederci”, Sherlock comincia a raccontare a John uno strano episodio della sua vita. È questo. Se non avete letto quella storia farete fatica a capire.

In quella stanza coesistevano emozioni contrastanti.
C’erano John e Lestrade, visibilmente tesi. La tensione che deriva da un’aspettativa, un’aspettativa di speranza. Lestrade riusciva abbastanza bene a mascherare la sua soddisfazione ma John sorrideva compiaciuto e ogni tanto lanciava qualche occhiata significativa verso i due seduti al suo fianco.
Anderson e Donovan erano lì contro la loro volontà. I loro sguardi accigliati e i continui gesti di impazienza si potevano tradurre in un solo modo: “Ma questo non era considerato un caso chiuso?”
Moriarty fa parte di una grandissima organizzazione a livello mondiale. Il suo obiettivo è uccidere una persona che vive a Londra. Sa come rintracciarla e alla fine delle sue ricerche c'è Sherlock. Ma si tratta di un errore. La persona che doveva uccidere era strettamente legata a lui... e adesso vuole vendicarlo.