Shikamaru la bacia e sa già che la pagherà, perché a Temari non piace essere colta di sorpresa.
Ma ha aspettato tanto, e vedendola così rilassata accanto a sé, non è riuscito a trattenersi.
Anche se sono in pubblico.
Anche se sa che Kankuro e Gaara li vedono.
Anche se teme di aver interpretato male gli sguardi della ragazza.
La pagherà poi, non gli importa. Tanto, Temari lo ucciderà comunque.
Ma Temari, inaspettatamente, si stringe a lui e risponde al suo bacio.
Si allontana un po', lo guarda.
«Finalmente.» commenta.
E a essere colto di sorpresa, questa volta, è lui.