Kankuro e Gaara sono ormai abituati alla presenza di Shikamaru a casa loro, quando è in missione a Suna.
A dire la verità non è nulla di ufficiale, perché il ragazzo arriva di notte, quando crede che loro due dormano, e se ne va la mattina, prima del sorgere del sole.
Non capiscono il suo timore nei loro confronti, ma hanno deciso di non parlarne.
Sanno che Temari ha bisogno di tempo per chiarire la situazione, per fare ordine nella propria mente, prima di chiarire le cose con loro.
Nel frattempo, entrambi fingono di non sapere nulla di quella storia.