Si svegliò, all'improvviso, al rumore dello scorrere dell'acqua.
Malfoy era tornato, probabilmente si stava facendo una doccia, quindi questo voleva dire che aveva fatto l'allenamento di Quidditch e che erano almeno le tre del pomeriggio.
Aveva dormito qualche ora dopo il loro litigio.
Aveva sognato.
Non sapeva chi aveva sognato.
Il volto del ragazzo che le era apparso nel sogno le pareva familiare.
Precisamente, non lo aveva visto, ma sentiva un non so ché di intimo in quelle sue parole, in quei suoi gesti, come se il personaggio del sogno fosse vero, eppure...
Non sembrava della sua età, sembrava molto più piccolo.
Se ne approfittò della doccia di Draco per uscire dal dormitorio e per andare a trovare Harry.
Il ragazzo doveva stare per altri due giorni in infermeria e poi sarebbe stato rilasciato.
- Adesso però mi sento molto meglio, potrei anche tornare a giocare a Quidditch! - disse Harry ad Hermione, proprio mentre lì vicino passava Madama Chips, nell'intento di attirare l'attenzione della donna.
Infatti lei notò il suo tono alto di voce.
- Il signor Potter farebbe meglio ad abbassare la voce altrimenti le corde vocali si sforzeranno e tornerà a giocare sempre più tardi.
Hermione sorrise ed Harry pure.
- Allora, Herm, come va con Malfoy?
Dentro le ribollì la rabbia al solo pronunciare del suo nome.
- Non c'è male - mentì - Io sto in camera mia e lui nella sua, stiamo insieme solo per le ronde serali dei nostri turni di Caposcuola.
E in punizione.
E in salotto a bere il tè.
E in camera sua, dato che l'aveva risvegliata dai suoi incubi.
Ma questo ad Harry non poteva dirlo.
- Comunque, lo sento più spesso uscire e rientrare nella sua camera e gli vedo sempre la borsa per gli allenamenti di Quidditch. Credo che si stia allenando duramente per batterci alla partita.
- O forse è un codardo - aggiunse Harry, ridendo.
- Quando il leone arriva, le serpi scappano*! - recitarono insieme il detto del tutto Grifondoro che era sempre stato usato per indicare alcuna delle debolezze dei Serpeverde.
Ma in quel momento arrivò Madama Chips ed Hermione fu costretta a lasciare Harry da solo in infermeria.





Decise di non ritornare nel suo dormitorio, ma di andare a spasso per Hogwarts, dato che era pomeriggio.
Si fermò davanti ad una finestra di vetri in sfumature di blu, incastonati in modo da formare un disegno di una donna con i capelli nero corvini e dall'aspetto bellissimo.
Era sempre stata affascinata da quella finestra: a volte, nei primi anni, poteva stare anche delle ore a fissarla, perché semplicemente l'attirava.
E poi quella donna era bellissima, anche se solo fatta di vetro.
Sfiorò con le dita le piccole righe che separavano i pezzetti di vetro, quando qualcuno dalla voce leggera e allegra parlò alle sue spalle.
- Lei è Priscilla Corvonero.
Si girò e vide una massa di capelli biondi, ma non quel biondo che era abituata a vedere tutti i giorni, un biondo più colorito e dai riflessi del sole.
La ragazza aveva una collana formata da tappi di burrobirra e la sua uniforme era ornata da un fiocchetto blu e bronzo sopra il cuore, con sotto il simbolo della sua casa.
- Luna. Non ti ho sentito arrivare. - disse Hermione, che era stata quasi spaventata dall'arrivo improvviso della ragazza.
- Ciao Hermione. Lei è Priscilla Corvonero - ripeté, come se l'amica non l'avesse sentita.
- Ne ho sentito parlare. E' la fondatrice della tua casa, vero?
- Già. Ci hanno detto che era una donna davvero intelligente e furba e che riusciva a vedere sempre la parte migliore delle persone.
Hermione sorrise per far capire a Luna che la stava ascoltando, anche se a dire la verità era un po' distratta.
- C'è qualcosa che non va? Vedo che sei preoccupata.
Luna riusciva sempre a capire che cosa provavano le persone anche soltanto guardandole negli occhi e aveva sempre l'abilità di tirarle su di morale anche se avevano avuto la giornata peggiore del mondo.
- No, non fa niente, è solo che non ho dormito molto e sono un po' stanca - mentì Hermione.
Ultimamente, è l'unica cosa che riesco a fare bene, pensò la ragazza. Mentire.
- So che non sei solo stanca, ma ti capisco se non me lo vuoi dire. Ognuno può soffrire per un litigio.
Hermione non sapeva come la ragazza potesse indovinare qualsiasi sentimento senza un minimo indizio.
- Ma Luna, io non...
- Sai, Priscilla aveva una figlia. - la interruppe, come per dire che sapeva la verità - Si chiamava Helena. Si diceva che fosse inteligente quanto la madre, ma un giorno Helena fece qualcosa di sbagliato e scappò in Albania, dove venne uccisa dal barone sanguinario, il fantasma dei Serpeverde.
- E che cosa fece di tanto sbagliato per rimanerci morta?
- Nessuno lo sa veramente, ma io sì. Voleva essere più inteligente di sua madre e quindi le rubò il suo diadema. - indicò con un dito un vetro grigio sulla testa di Priscilla - Quindi scappò in Albania perché nessuno lo sapesse e quando il barone arrivò per riportarla ad Hogwarts lei lo nascose nella foresta in cui era e l'uomo la uccise. Dopo essersi reso conto di cosa aveva fatto si suicidò e nessuno seppe più che fine aveva fatto il diadema. Ma non è più in Albania.
In quel momento stesso un orologio segnò che erano le sedici in punto, così Luna si rivolse un'ultima volta ad Hermione:
- Scusami Hermione, ma adesso devo andare, devo incontrare una persona ad Hogsmeade. Buona fortuna.
Detto ciò sparì e se ne andò, lasciando Hermione da sola con la finestra.







Decise di tornare a tradurre il piccolo libro 75b, dato che lo aveva finalmente trovato, così decise di tornare al suo dormitorio.
Fortunatamente, Malofy non c'era o era abbastanza silenzioso da non far venire neanche un minimo rumore dalla sua camera.
Hermione chiuse la porta e stavolta preferì serrarla in modo che Malfoy non sarebbe riuscito ad entrare al primo tentativo.
Si mise china con il capo con il dizionario a destra e il piccolo libro a sinistra.
Dopo dieci minuti riuscì a tradurre qualche frase.
L'intestazione (o il titolo) del primo punto era così:






La cui esatta traduzione era questa:




RIFERIMENTI:

* = Questo qui è una specie di proverbio che ho inventato io. Premetto che non approvo molto il senso, dato che sono una Serpeverde, ma credevo che un po' di comicità sarebbe stata carina da inserire, vi è piaciuto? Fatemelo sapere!

NOTE DELL'AUTRICE.

La canzone è Fix you - Coldplay.
Ecco un nuovo capitolo!
La dedica è rivolta ad una meravigliosa attrice, Jennifer Lawrence.
E' entrata nella lista dei miei idoli a parità con Emma Watson perché la sua abilità nel recitare è impareggiabile: per questo, ha vinto un oscar per il suo film di debutoo "Un gelido inverno".
E' davvero un'attrice favolosa, che adesso è ancor più famosa per il ruolo di Katniss negli "Hunger Games", uscito il primo maggio in Italia.
Spero che faccia carriera, anche se si può dire che la sta già facendo.

Sei un/una serpeverde? Iscriviti al gruppo su Facebook: http://www.facebook.com/groups/212033875565796/
FACEBOOK: http://www.facebook.com/pages/MidnightShiver-di-EFP/223362804392688?sk=app_4949752878
TUMBLR: http://scarheadcatnip.tumblr.com/
EFP: http://www.efpfanfic.net/viewuser.php?uid=145406
POTTERMORE:   SandSkull19363