Pacchetto: Capricornus
Personaggi: Kara Trace
Canzone: Dancing- Elisa
 
È pazzesco, non avrei mai pensato di arrivare a questo punto.
Il punto in cui non mi fido più di nessuno tranne che di te.
Non di Helo, non di Athena, nemmeno di mio marito.
Tu sei l’unico in cui confido.
Leoben.
È follia.
Sono sola in questa cosa. Posso vedere come mi guardano; mi seguono solo perchè il Vecchio glielo ha ordinato.
Ma con il tempo ce la farò. Tornerò indietro, sulla terra.
Tu ti fidi di me, ed io non posso fare altro che affidarmi a te.
Mi stringo contro te, pur non volendo, pur sapendo che è sbagliato, perchè sento in te una forza di cui ho bisogno.
Sono spavantata, Leoben. Ho paura come mai nella mia vita. E se loro avessero ragione? Se fossi semplicemente pazza?
E allo stesso tempo sono esaltata, come se fossi sotto l’effetto di una droga. Posso salvarli, so che posso.
E in mezzo a questa confusione, a questo mare in tempesta, tu sei la bussola che mi permette di mantenere la rotta. Tu mi tieni a galla.
Tu. Un Cylon.