E dal niente una voce spettrale cantò parole dure:

"Sciocche colei che chiamate maestra,
non esiste, dovreste capirlo dal nome: sogno,nessun significato, tradotto in Hamastuki.
Sciocche avete frainteso,
il vostro orgoglio e i ricordi vi impediscono di morire,
io sono morta da tempo remoto,
vivo solo nelle vostre menti.
La verita' che tanto agognate e' questa qua:
La vita eterna esiste, ma puo' essere vissuta solo in seconda persona,
ossia se lasciate traccia nel cuore di qualcuno,
allora per quanto quel qualcuno cerchi di dimenticarvi,
vivrete per sempre nelle memorie.
Ma voi volete viverla in prima persona,
e allora per punirvi della vostra presunzione,
ho creato un mondo nella storia,
dove potrete vedere quanto vuoto lascia nel cuore vivere in eterno,
e quando vi deciderete a morire, sarete libere da tutto questo, infondo volete la vita eterna perche' avete paura di quel vuoto chiamato morte ?
Ma vi sbagliate ancora la morte non e' altro che degna
conclusione di questa commedia chiamata vita."