Mentre loro correvano il più in fretta possibile, i ninja ladri, che li stavano osservando da un po’, li attaccarono cogliendoli di sorpresa e…..
<< ANKO, SPOSTATI!!! >>
Non fece in tempo a dirlo che Kakashi scattò alla sua sinistra per allontanare Anko, la quale stava per essere colpita da un kunai infuocato che esplose poco dopo.
Poi i due si rialzarono e iniziarono a combattere contro 6 ninja: durante il combattimento Anko e Kakashi  sconfissero abbastanza facilmente gli avversari, i quali probabilmente li avevano sottovalutati. Infatti, al termine della lotta i due avevano riportato solo qualche graffio.
<< Tutto a posto, Anko? >>
<< Direi di sì. >>
<< Allora continuiamo il viaggio? >>
<< Sì. >>
Arrivarono a destinazione che era già pomeriggio inoltrato, e cercarono di ricavare alcune informazioni nel villaggio invano, però Kakashi notò che c’era qualcosa di strano in Anko e infatti le chiese:
<< Qualcosa non va? >>
<< No, niente. >>
Eppure…..
 
 
Quando ormai il sole era calato da un pezzo decisero di continuare le ricerche il giorno seguente. Ma non dovettero aspettare molto….
All’indomani, Kakashi ed Anko si diressero verso  la periferia del villaggio per trovare indizi, e appena arrivarono nei pressi di una foresta Kakashi propose:
<< Perché non proviamo ad addentrarci qui? Potremmo trovare qualcosa o qualcuno… >>
<< Ehm….. >>
<< C’è qualche problema? >>
<< No. Andiamo pure. >>
Nel bel mezzo della foresta i due videro uno spiazzo e scesero per controllare.
Kakashi, mentre ispezionava il luogo, si accorse di una scritta sul tronco di un grosso albero:
<< Al mio caro maestro Orochimaru con affetto,
La tua piccola Anko >>
E finalmente Kakashi capì tutto, ma era troppo tardi. Anko si era diretta verso la direzione dove si trovava Kakashi:
<< Hai trovato qualc… >>
Poi si arrestò.
 
Il panico.
Il tormento.
La disperazione.
Riaffiorano i ricordi.
Ora capì qual era il motivo della sua ansia, della sua agitazione: l’aveva rimosso dalla mente.
 
Divenne paonazza in viso, strinse gli occhi.
Dall’espressione del volto Kakashi non potè intuire se lo stato d’animo di Anko fosse rabbia o dolore…
O forse entrambi.